Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland

archieftoegang 2.01.28.02, inventarisnummer 201, pagina 207

van 49 recruten onder geleijde van den
1=t Lieut: Lemmink van hier vertrok„
ken, zinde daar onder weeder 22 —
man die in voegen voorsz: de vorderin
van ƒ10„— per kap hebben, en door mij
ƒ5 - op reekening is betaald, ter wyl
aan den S=t Collonel Balenburg heb ge
schreeven de ovonge ƒ 5- mede van we
„gens den amerikaanschen raad betaald
diend te werden
Eeven in dier voegen heb gehandeld
met de manschappen voor de marine
deze nu van wegens de Marine aan den
amerik aanschen raad over gedaan zynde
dienen dus op eenen egalen voet be
handeld te werden, en daar de uytschot„
„ten dadelyk door my gedaan zyn zoo
ben de afgifte der ordannantie ver
„soek in de .
weg mo het Transpaat up gisteren
van hier vertrokken zal in de volgende
week myne declaratie inzenden, deze
manschappen zyn meede van vivres
voorsien, en den Lieut: Limmink geene
genoegsame Contanten by zig hebbende
om zo dit transport door Contrarie
wind gebrek mogt krygen te voorsien
hebbe aan den Lient. Limmink ƒ 50 - ter
nadere verantwoording verstrekt
Deese 49 recruten hebben geene klee
„ding stukk in dan alleen eene deken per
man ten getale van 48 genoten, wylden
Laaste
Laaste is aangebragt kort voor
het vertrek der ligter
den Lient Coll: Batenburg had my
de 63 stuks dekens van het Eerste Trans
„port te rug gevanden, welke nog tans
heb g’erenvoyeerd als aan den raad reeds
berekend, en dus by het fondo mnis weden
kon accepteeren, en met ongedierke be
hebt niet kun doen op staan om aan
andere te distribuuren.
te voor in heb reeds gemeld best was
deselve by het depat wierden gehouden
en gesaigneerd ten eynde by de Embar„
„katie der manschappen te Emploiuren
Tfele niet of deese Elucidatie
zal voldoende zyn
Heijl & Respect
L. Beudt
vor
—