Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
archieftoegang 2.01.28.02, inventarisnummer 201, pagina 188



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

P
5
P
8:13
8.
Monsiem
icaan
gen
jan bien vens cematin shonner de votte Mene litte, of jes vois aeze peine
qen Mipieu Les commitaire poar bes depastement militair, croien que jai ent aba
aeer les pria des forrce abal je servis vraiment sacke davoir la bappesse de jarran
trouye personne et pour vons montoer ma dooitare dans mes entrepoises jar
pois la liberte denvoiers anjourdhuis aver la borgen ser votm. ville deur
forr abal eene simples et ene a sir toon, qui at comma rons lo faison
porm tons nos arseneaur, je vors prie en grane de les prepenser a Mepsien
les commipaire de departement militaire et de les poier de voors qualle differenre
il ij a pou loorage enter ees grande moule abal et les petite pais je
herden
sues den quil Sevons satisseit At dirous quee jese les aipas troupe, je les an
R
de ja feit commanié et jar ordonne les bal juste an calibre de vingt
Ea livre, comme onvart oodinairement aveel les bux mais Siparias il voor
Faloi des moulte aballe pom faire des patronne aloos il vanderois saire des
moulle aballe de plas petit calibon, jatanderais les ordre de ees missiene
en consequerie, At je poomette darr mon konnenes que je ferais tonjours
mon posibles pouir lievers bon Marikez et sustont des bonne armes comme
cela dort etes, dans lakende de votrn honnore repome jaurais soms
de mette dabort la mains alouvrage porer finirs les grosse vis- Teplagie
Vier
am fusil que son daja a korm At a enekhuijs A jenferair mette sar
er
t rens gaalen A
„l
Loino
zyn; volgens wy schryven daar uid ten spoedige
om-
antwoord Verzoekt heb ik de vryheid genoomen
tisare
om Uwd by deezen te antwoorden van wegens de angmatte
het zelfde soort volgens overgegeeve monsten zoo

uid verzoekt van 1½ lb kan breed en 3¾ el lang Met
ect
yzeren haaken, dezelve koome in vermindering
negen stuivers twijfele niet of en zal aan
Und verzoek voldaan zyn Blyve met achtin
1E
Ud Ok Medeburger
Vindien den Burgen
U Heereman van daag of mingen
Den onder M. Hoereman
weder in de stad mogt ten
Retourneere daar ik niet aan twysel
zal zyn edele zelf in Perzoon by md verdoegen

Bronvermelding

Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.01.28.02, Inventaris van het archief van de Raad der Amerikaanse Bezittingen en Etablissementen, (1761) 1801-1806, inventarisnummer 201, 1802-1803.



Ga naar de volgende pagina (189)  Ga naar de vorige pagina (187) Nieuwe zoekopdracht

U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie (AI)

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/