Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 2.01.28.02, inventory number 201, page 12
Transcription
A: S. Lohman. Commissaris
van den Raad der Americaansche
Colonien en Bezittingen ten
Comptoire Amsterdam
Aan.
Commissarissen van Militaire
zaaken van voorn: Raad resi„
„derende in den Haag
Mede Burgers1
Uit ulieden geEende Missive van den 9.
Aug: ll. heb gezien, dat van de Troupes na
de west Jndische Colonien gedestineerd, eenige
hebben moeten agterblyven, en dat er nog meer
Troupes ter Completeering van de respective
Bataillans zullen moeten worden afgescheep
Ulieden alzo wenschte dat die Troupes van uyd
tot tijd, met al zodanige scheepen als na de res„
„pective Colomien in Lading leggen, konden wor
„den overgevoert; om het al te kostbaar bevragten
van Transport Scheepen voor reekening van
den Raad te vermyden
Ik heb alzo d’Eer ulieden te informeeren, dat
thans in lading leggen de volgende schepen als
Na Suriname. Cap=tn M. de Hander. legt in Texel
„ M. Weesenbergh
„
voor de stadt
„
d=o „ d=o
M. Koos
d=o „ d=o
I. Engelman
d=o „
d=o
M. Buy
d=o „ d=o
„
K. D. Schoemaker
„
Na Curacao
d=o „ d:o
„
„
C. Pieterssen
d=o
D=o „
B. D. Elmeloo
d=o „ d=o
F P. Matzen
d=o 1 d=o
na S=t Eustatius
D. Knittel
I
van den Raad der Americaansche
Colonien en Bezittingen ten
Comptoire Amsterdam
Aan.
Commissarissen van Militaire
zaaken van voorn: Raad resi„
„derende in den Haag
Mede Burgers1
Uit ulieden geEende Missive van den 9.
Aug: ll. heb gezien, dat van de Troupes na
de west Jndische Colonien gedestineerd, eenige
hebben moeten agterblyven, en dat er nog meer
Troupes ter Completeering van de respective
Bataillans zullen moeten worden afgescheep
Ulieden alzo wenschte dat die Troupes van uyd
tot tijd, met al zodanige scheepen als na de res„
„pective Colomien in Lading leggen, konden wor
„den overgevoert; om het al te kostbaar bevragten
van Transport Scheepen voor reekening van
den Raad te vermyden
Ik heb alzo d’Eer ulieden te informeeren, dat
thans in lading leggen de volgende schepen als
Na Suriname. Cap=tn M. de Hander. legt in Texel
„ M. Weesenbergh
„
voor de stadt
„
d=o „ d=o
M. Koos
d=o „ d=o
I. Engelman
d=o „
d=o
M. Buy
d=o „ d=o
„
K. D. Schoemaker
„
Na Curacao
d=o „ d:o
„
„
C. Pieterssen
d=o
D=o „
B. D. Elmeloo
d=o „ d=o
F P. Matzen
d=o 1 d=o
na S=t Eustatius
D. Knittel
I
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.01.28.02, Inventaris van het archief van de Raad der Amerikaanse Bezittingen en Etablissementen, (1761) 1801-1806, inventory number 201, 1802-1803.
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.