Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 2.01.28.02, inventory number 201, page 10
Transcription
Declareere ik ondergeschreven Adrianus Henssen, en
mijn ligterschuit ingenomen te hebben van Geertruij
sager„ gebore Velthoven, het getal van 864 Matrassen en
agt honderd vier en zestig kussens, toebehoorende aen de
Raed der americasche Colonien en Bezittingen der Bataefsch,
Republicq, voor ’s Lands Froupes naer de west Indien gedes„
„tineerd, en geconsigneerdt aen den Burger Jan de Groot Jansz
Comis en Equipagiemeester van den Rald voorn. te
Amsterdam, alle bestempeld met het merk van Timmer„
man, als Expert dezelve hebbende geexamineerdt; belovende
die aen den geconsigneerde te zullen overleveren; en is door
mij deswegens voor vragt bedongen de somme van Veertig
gulden; zegge ƒ 40: —:
Rotterdam 14. Junij 1881
Adrianus Hensen
mijn ligterschuit ingenomen te hebben van Geertruij
sager„ gebore Velthoven, het getal van 864 Matrassen en
agt honderd vier en zestig kussens, toebehoorende aen de
Raed der americasche Colonien en Bezittingen der Bataefsch,
Republicq, voor ’s Lands Froupes naer de west Indien gedes„
„tineerd, en geconsigneerdt aen den Burger Jan de Groot Jansz
Comis en Equipagiemeester van den Rald voorn. te
Amsterdam, alle bestempeld met het merk van Timmer„
man, als Expert dezelve hebbende geexamineerdt; belovende
die aen den geconsigneerde te zullen overleveren; en is door
mij deswegens voor vragt bedongen de somme van Veertig
gulden; zegge ƒ 40: —:
Rotterdam 14. Junij 1881
Adrianus Hensen
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.01.28.02, Inventaris van het archief van de Raad der Amerikaanse Bezittingen en Etablissementen, (1761) 1801-1806, inventory number 201, 1802-1803.
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.