Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 2.01.28.02, inventory number 1, page 25
Transcription
over
en aan deze Vergadering open te leggen.
aan het
blykt
het
door/ spoedige
bij de dissolutie van het gemelde Committe
eene zaak onafgedaan is gebleeven, welke
afdaening egter allen spoed vorderde, en
omtrend welke zij zig uit dien hoofde ver„
plicht oordeelden den Raad nader te infor
het volgende
meeren voor tedraagen
Dat
f kooplieden te Amsterdam
J van gemelde schip
¶ waar uit bleek
Commissarissen tot de zaaken)
De Commissie van Commercie ffinantie
hebben
heeft aan den Raad voorgedragen; dat het
PPet1 uit de
naan in de laatste Notalen van het Com
West Iwapche
mitte tot de zaaken der tolonien en Be„
„gebGeeken is
zittingen in America & is gebleken, dat
de Corrispondentie over eene zaak, welken
afdoeninge spoed vereischt door de spoe„
„dige dissolutie ongetermineerd is gebleve
dat de Commissie van finuntie derhal„
ven zig verpligt agt den Raad ten opzig
te van deze zaak te informeeren, dat
door de gewezene Gedeputeerden ten De„
partemente Amsterdam op order van
het Committe door tusschenkomst van
het Comptoir van I. Hodshon & Zoon
eenige Goederen over Hamburg met het
schip de Vliegende Visch schipper Niet
Schannan naar Guinea zyn verzonden
waar voor de helft der Vragtpenn. ten
tyde van het vertrek zijn betaald gewor
den, & de wederhelft moest worden betaate
zo dra aan het Committe een behoorlyk
recier van het opperhoofd ter kuste voorn
orden vertoond, ten blyke / dat de
zoude
aldaa
gem. goederen behoorlyk waren uitgeleverd
Dat in plaats van zodanig recier, door
den Boekhouder van het schip is overge„
zonden eene Origineele Missive van den
schipper geschreven op s=t Thomas,
bij welke hij kennis geeft
houdende kennisgeving van zynd aan
wyders
komst aldaar in dewelke hy zig rese„
reerde tot vorige brieven geschreven van
met welke hij meldt,
Guinea waarmede hy metde zodanige
de Kiest van
rrecieren te hebben overgezonden„
dat gem boekhouder deze brieven & reci
ven niet ontvangen hebbende, zulks aan de
tidts omstandigheden en onveiligheid der
Lee
en aan deze Vergadering open te leggen.
aan het
blykt
het
door/ spoedige
bij de dissolutie van het gemelde Committe
eene zaak onafgedaan is gebleeven, welke
afdaening egter allen spoed vorderde, en
omtrend welke zij zig uit dien hoofde ver„
plicht oordeelden den Raad nader te infor
het volgende
meeren voor tedraagen
Dat
f kooplieden te Amsterdam
J van gemelde schip
¶ waar uit bleek
Commissarissen tot de zaaken)
De Commissie van Commercie ffinantie
hebben
heeft aan den Raad voorgedragen; dat het
PPet1 uit de
naan in de laatste Notalen van het Com
West Iwapche
mitte tot de zaaken der tolonien en Be„
„gebGeeken is
zittingen in America & is gebleken, dat
de Corrispondentie over eene zaak, welken
afdoeninge spoed vereischt door de spoe„
„dige dissolutie ongetermineerd is gebleve
dat de Commissie van finuntie derhal„
ven zig verpligt agt den Raad ten opzig
te van deze zaak te informeeren, dat
door de gewezene Gedeputeerden ten De„
partemente Amsterdam op order van
het Committe door tusschenkomst van
het Comptoir van I. Hodshon & Zoon
eenige Goederen over Hamburg met het
schip de Vliegende Visch schipper Niet
Schannan naar Guinea zyn verzonden
waar voor de helft der Vragtpenn. ten
tyde van het vertrek zijn betaald gewor
den, & de wederhelft moest worden betaate
zo dra aan het Committe een behoorlyk
recier van het opperhoofd ter kuste voorn
orden vertoond, ten blyke / dat de
zoude
aldaa
gem. goederen behoorlyk waren uitgeleverd
Dat in plaats van zodanig recier, door
den Boekhouder van het schip is overge„
zonden eene Origineele Missive van den
schipper geschreven op s=t Thomas,
bij welke hij kennis geeft
houdende kennisgeving van zynd aan
wyders
komst aldaar in dewelke hy zig rese„
reerde tot vorige brieven geschreven van
met welke hij meldt,
Guinea waarmede hy metde zodanige
de Kiest van
rrecieren te hebben overgezonden„
dat gem boekhouder deze brieven & reci
ven niet ontvangen hebbende, zulks aan de
tidts omstandigheden en onveiligheid der
Lee
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.01.28.02, Inventaris van het archief van de Raad der Amerikaanse Bezittingen en Etablissementen, (1761) 1801-1806, inventory number 1, 1801.
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.