Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 2.01.28.02, inventory number 1, page 19



Use text coordinates

Transcription

¶ betreklyk dezelve
Regsement
omnsten van orde voor de
Secretarie
3
De Commies en clerequen ter sccretarie,
zullen zig precieselijk des morgens ten
half tien uuren op dezelve bevinden, en aldaar
verblijven tot na het scheiden der Vergadering
of het houden der besoignes Jan Commissarissen
insgelyks zullen dezelve zig des namiddags
aldaar bevinden ten vyf uure, en zalen
verblyven tot des avonds ten 8 uuren zullende
eehters die geenen welke vroeger hun werk
hebben afgedaan met voorkeping van den
Commies konnen vertrekken.
2.
Alle stunken zullen door den Commies
met den Clercq die dezelve heeft afgeschreeve
tegen de minuuten worden gecollation een
en zulks door hem op de stukken worden
aangetekend, en ingevallen dezelve door
2 Clercquen worden gecollationeerd zullen
dezelve bij de hunnen naam op dezelve
aanteekenen.
3
Tot vermijding van alle abuizen en om
elkanderen in het schryfwerk niet hinder„
„lyk te zijn, zullen buiten het Collationeeren
geene zaaken overluit verhandeld moogen
worden, dan alleen voor zo verre zulks door
den Commies in zyne bediening behoord
te geschieden
4.
Aan niemand zal eenigen toegang tot de
Secretarie verleend worden, dan die aldaar
eenige zaaken te verrigten heeft
5
De Clancqaan zullen ieder te
De Commies nog Clercquen zullen zig buiten kan
voorkeenins niet moogen absenteeren
dan met voorkennis en verlof van den
Secretaris van den Raad
6.
Seder der Clercquen zal zig bezig houden
met het bepaalde werk door den Commies hen
aangeweezen indiervoege dat de onderschei„
„dene Copij boeken Notulen, of andere gelyx
soortige schriftuuren van den Raad, steedsdoor
eenen en denzelven persoon geschreeven worden
zonder dat een ander zulks in zyne plaats ander
dan bij ziekt of voorloofde absentie za
25

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 2.01.28.02, Inventaris van het archief van de Raad der Amerikaanse Bezittingen en Etablissementen, (1761) 1801-1806, inventory number 1, 1801.



Go to the next page (20)  Go to the previous page (18) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/