Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sudaccès aux archives 2.01.28.02, numéro d'inventaire 195, page 39
Transcription
75V„ Mariin November Ao 1803
19 Brigantyn Lucy Schipper Seward Porter van Postland
in Noord Amerika met.
73000 Voeten Houtwaren
4900 Duigen
5 Oak: Tabak
20 Vaten Vlesch
5 vaatjes Do
110 Vaatjes Booter
C Tiefsjes Ryst
47 basjes zeep
15 Oan: Visch
100000 shingels
10 Casjes D
10 basses spermaceti
55 halve Vaten Vleesch
Kaarsen
20 vaten Spek.
14 D.o Gemeene D
Vaatjes Iongen
15 Vaten Meel
No 6 D.o Scheepsbrood
sloepboot Deborah Schipper Benj: Richardson
van het fransche Quartier met Ballast
sloekboot Jinni Schipper Dom: Castagnet van
S:t Bartholomeus met
10 vaten shads
8 basjes Zeep
10. Vaten Meel
3 stukken Osnabrugs
1 Kosser met hair poeder
d0
Schoenes
Jane Schipper Louis Mauras van P.t
Bartholomeus met
3000 Voeten Houtwaren
21 Schoener Modesty Schipper Pierse Arnauld van
St Bartholomeus met.
2. Vaten Korenmeel.
2½
Schoener
Betsey Schipper George Broun van
S:t Bartholomeus met Ballast
2
24
76
P„ Martn November Ao 1803
22
sloepboot Jinnij schipper Dom: Castagnet van St
Bartholomeus met
18 Vaten Meel„
5 Tonnetjes Booter
3 basses visch
1 D.os Kaarsen.
Schoener
friends Schipper James Simmons van S.t
Bartholomeus met
2 stukken Osnabrug
No 50.
1 kist met Glaswelk
36
36
12 Vaten Meel
2 Oxh: Tabak
1 D.o Mackreel
1 hyk Madira Wyn.
½ D.o Vleisch
2 Piersjes Voorster
1Vaatje Aardappelen
1
Ekh: Brandewyn
25 vaatjes Korenmeel
8 Jonnitjes Keusel VBooter
50 Blish.s Mayus
1. Oxk: korermeel
Schoenin
Success schipper Haim Alendanone Junior
van S:t vincent met Ballast.-
Bark
Jane Schipper Aaron Delion van St
Thomas met 50 vaten Meel
Brigantin Franklin Schipper Mark Blunt van
Nortsmouth in Noord Amerika met
50,000 Voeten Houtwaren
§ vaten Makreil
20 Oah: Visch
150 Bush.s Aardaphelen
20 Vaten Vleesch
20000 stingels
8 D.o Spek
15000 Duigen
20 Tonnetjes Booter
8 Vaten Brandewyn
Schoener
Jane Schipper Lewis Mauras van het
fransche Quartier met
6 Oxh: Zuiker
voor Exportatie
& 2 D.o Rum
Bronvermelding
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 2.01.28.02, Inventaris van het archief van de Raad der Amerikaanse Bezittingen en Etablissementen, (1761) 1801-1806, numéro d'inventaire 195, 1803 (ingekomen).Scan
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.