Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 2.01.28.02, inventory number 178B, page 8



Use text coordinates

Transcription

1autulen
Commandeur Prov:
Vicr Commandeur Provs
Ontvanger.
Captiin dus Jndiaanen
Lient: des Jndiaanen
Timmerman.
Priter
Praeter
Picuter.
Peruter
Pranter
Pemster
Zaadelmaakel
Naamen
Geboorte Plaatsen
Lijst der Polilicque
Joh:s braneveldt.
bunaels
Nicolaat broes.
baraerd.
bmacao
Bruijn G: Luant
Cinaero
Jan van der Biest
Nicolaas Tromp.
Aruba
Arriba.
Dirk Ditlof Edelon.
Amta
Joseph Franko
bunaerd.
Jan Hend:k Slupke
Jacobus Croet.
buacao
Christoffel Castro
Amba
Anthony Promp.
Arieba.
Olabet Fromp
Amiba
Daac Heerman
Amba

Wannel
in dienst aangenomen.
Bedienden op
: Tractement
door welk baste
S'jaarlyks.
’t word betaald
heet onderhonige Eilane
ƒ340.—
S'lands bassa
S'lands basta„
ƒ288: —
S' lands Bassa.
ƒ 384:
S'landt bassa.
ƒ288.
S'lands bassa.
ƒ 144 —
S'lands Casse
ƒ216: —
s' lands bassa
ƒ144.
S' lands bassa
ƒ 1414:

ƒ 1:44: —
S'lands bassa.
S'lands Cassa
ƒ 144.
ƒ144: —
S'landt bassa
s'landt bassa
ƒ144: —
Slandt Bassa.
ƒ 72.
—. —
2646
87185
14718„
N3 hier by kamt nog
het tractement
der sommees genet: ƒ 5000 -
en de predikant„
welke niet
vervuld wierden
nog
molumenten
Aruba.
Genet S'jaarlyks Riandsoen gelden in plaats van
Vleesch, Schonken, & Mais, Vyf perbento van
de Verkogte Beestraaten & C=a &C.o
Geniet t'jaarlyks diandsoen gelden in plaats van Vleekk
Schouken & Mais.
D.o —
D.o —
D.o
D:o —
D:o —
D=o
D„o —.
D.o —„
D.o -
D.o -
Do
Recapitulatie
41130 —„ —„

fol
1
10580 — „ —„

2
8420 —— „ —„
3
ƒ582 —„.—„
4104 Bmain
4
5
2616 Arril
6
ƒ74432
Totaal
1000.
de fiscaal—„
300
de Secretaris
192
advist:t soldy
adjest:t material. — 192
384
de Bode
rantsoen te Bonaiz 2939
idem Aruba tyrans 1950
ƒ 81389

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 2.01.28.02, Inventaris van het archief van de Raad der Amerikaanse Bezittingen en Etablissementen, (1761) 1801-1806, inventory number 178B, Generale lijst van politieke en militaire ambtenaren op de eilanden Curaçao, Aruba en Bonaire



Go to the next page (9)  Go to the previous page (7) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/