Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland

archieftoegang 2.01.28.02, inventarisnummer 104, pagina 235

Doch tot zo lang
plaats hebben,
zoo solliciteerd de
dat het Ulieden behaa
intetiekken, en de Capi
betaling van des onderg
Korting dier Procuratie
Helder de 26=e x=ber 164
ing:o 27 Oot 1802
zes. op d.o
Aan den raad der Americaansche
Colonien ap bezittingen van de
Bataarsche republiek
Geert den ondergeteekende Eerbiediglyk te kennen, dat
hy op ontvangst der Resolutie dat 28 october lb zich heeft
geaddresseert aan den Commissaris Soleil te Amppr
ten einde aldaar nadere Opening te ontvangen, over dentyd
van zyn aanstaande vertrek stc eti
daar er nu in gemelde resolutie, niets word aangeroerd, van
het vertrek, met den ondergeteekende, van zyne vrouw en
kinderen, zo was hy inhet idée, dat de gemelde Commis„
„saris hem daar omtrent nader zoude cluudeeren, doch
van het tegendeel wierd hy overluigt, wanneer gemeld
Commissaris hem zeyde, van den Raad geer andere ordee
te hebben, als de contracteeren over het transport naar de
Colonien, voor drie Offuciëre, onder de naam van particulieren
reisigers; daar uijt maakte den Ondergeteekende, op
datee om zyne vrouw en kinderen, niet was gedagt, off
wel, hem hem, zo als aan alle officieren is gepermitteerd,
met vergunt wierd, om zyne vrouw en kinderen, medevoeren;
in het eerste geval verzoekt hy redres, endat meergem:
Commissaris mag werden aangeschreeven, daar over nader
te contracteeren, en in het tweede, / dat hy evenmel vanden
raad met kan supponeeren/ neemt hy de vriheid daar„
rover zich te addresseeren, met instantelyk en ernstig
verzoek daarop spoedig een favorabel rapport werden
uitgebraakt ten einde het Lot van zyne vrouw & kinderen
geadvuceert werden.
T welk doende etr.
=N: J: Seenhouwer
Vaarden 25 Oez:r 1803.
1tient in het Jen
15 Jages
217
315
313
2
le
9
3/80