Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 2.01.28.02, inventory number 100, page 9
Transcription
Ing: 2 July 1802. Reg=t A: Steijne om transporteering en
overboeking der vijf actien van E: steijne
6 Meij.
I. K. Göllner om korting op het
Tract=t van den L=t Tieboel
4 Junij
P: Kok, om korting op het Tract=t
van I. A. Lette
5 Julij
C: G: Hagen & de Wed=e S. L. Zurkann
om korting van ƒ5„ p=r man welke door
den Coll: Polis zullen worden geleverd
—J: Wagenaar om gratificatie
9
5
J: A: Hesselin Capt: Ingenieur om
gratificatie en voorschot van penn: &
12
J: G: Sommer 2=e Chirurg: om de doma
„gement voor reiskosten tot het visiteerin
des Reeruten
5
P: t Hoen om een voorschat van
twee Maanden gage
-
14 —
W: Hartcamp Hoogop om de Post
van Bode an Duurwaarder op het Eiland S=t Martin
Pagina
343-
349.
359-
369-
381.
385.
387.
391
395.
Nor 1801
op sato
af
TLacador
Aan den Raad
der Americaansche Colonien
en bezittingen der Ba„
taafsche republiek.
Geseretennen Re Schmide Capt
tein gecommandeert hebbende wet
Bataafsch Guarnisoen op het Cilant
„f=t Eustatius en zigthands hier in
S. Hage bevindende.
Dat hij geduurende Agt Iaaren
voor welke hijnaar de West Indien
is vertrokken, zijne oude moeder en
verdere familie met bezogt hebben„
de, dezelve gaarn ter regeling van
verscheiden familie belangens, zoude
bezoeken, alvoorens hij welligt in
het geval mogte koomen van weder„
om naar de West Indien te moeten
vertrekken:
Dat hij ten dien einde gaarn
van
s=a
in
87
lit
overboeking der vijf actien van E: steijne
6 Meij.
I. K. Göllner om korting op het
Tract=t van den L=t Tieboel
4 Junij
P: Kok, om korting op het Tract=t
van I. A. Lette
5 Julij
C: G: Hagen & de Wed=e S. L. Zurkann
om korting van ƒ5„ p=r man welke door
den Coll: Polis zullen worden geleverd
—J: Wagenaar om gratificatie
9
5
J: A: Hesselin Capt: Ingenieur om
gratificatie en voorschot van penn: &
12
J: G: Sommer 2=e Chirurg: om de doma
„gement voor reiskosten tot het visiteerin
des Reeruten
5
P: t Hoen om een voorschat van
twee Maanden gage
-
14 —
W: Hartcamp Hoogop om de Post
van Bode an Duurwaarder op het Eiland S=t Martin
Pagina
343-
349.
359-
369-
381.
385.
387.
391
395.
Nor 1801
op sato
af
TLacador
Aan den Raad
der Americaansche Colonien
en bezittingen der Ba„
taafsche republiek.
Geseretennen Re Schmide Capt
tein gecommandeert hebbende wet
Bataafsch Guarnisoen op het Cilant
„f=t Eustatius en zigthands hier in
S. Hage bevindende.
Dat hij geduurende Agt Iaaren
voor welke hijnaar de West Indien
is vertrokken, zijne oude moeder en
verdere familie met bezogt hebben„
de, dezelve gaarn ter regeling van
verscheiden familie belangens, zoude
bezoeken, alvoorens hij welligt in
het geval mogte koomen van weder„
om naar de West Indien te moeten
vertrekken:
Dat hij ten dien einde gaarn
van
s=a
in
87
lit
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.01.28.02, Inventaris van het archief van de Raad der Amerikaanse Bezittingen en Etablissementen, (1761) 1801-1806, inventory number 100, 1801-1802.
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.