Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.05.21, inventory number AB.3.86, page 4



Use text coordinates

Transcription

1
83
1875

En uit dien hoofde voor het in reke
„ning gebragte visite Geld a ƒ 3„ —„- door den
„Eiss:s overeenkomstig zyn voorheen gegeen
„woord niet meer dan ƒ1„10„ heeft krre
„nen in Rekening gebragt worden
De Ged„e kan tot Staaving van deze zyne
„Sustinue niet vóorby of de Ged=e moet uwEdele
„Achtb=e nog onder toog brengen de passaai
„die men vind by de groote Huig de Groot
„in zym inlyding tot de hollandsche Reg:
„geleerdheid, V„de Boek 1„te Deel op ’t einde„
Alwaar hi zegt
Gelyk de oude Duitschers van alle om
„tyden af geen deugd en hebben geagt bo„
ven de trouwe zo is by dezelve zodanige sche
„Linnigheid niet aangenoomen, maar verstaan
„en gebruikt dat alle toezeggingen, die uit
„eene redelyke oorzaak geschieden, door wat
„woorden het ook zoude mogen zyn regt ga
„ven om te Eesschen.

Hier mede stemd over een de Leere van I
„van Leeuwen, in zyn Roomsch Holl: Recht
„ L. b. 3.t: G: alwaar die vermaarde Regt
„geleerde het gevoelen van M:r Huiy de Groe
Confirmeerd met deze volgende uitdrakn
„gen
De toezegging geschied by ons op alle
„hande wize daarby van den toestand
„kan blyken, en met aller hande woo
„den, dewelke kragtelyk kunnen ver
„binden.
Want dewyl den Mensch niet ma„
„eigen is dan te voldoen het geen onder
„ling is besprooken en geen ding zwaard
walt als zijne belofte tegen te gaan, hebben
„onze voor ouders geen zaak grooter geagt
„als haare woorden te houpy en te voldoen
„het geen zy eenmaal hadden toegezegd

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.21, Inventaris van de digitale duplicaten van de lokale bestuursarchieven van de Nederlandse koloniën Essequibo, Demerara en Berbice en notariële akten [tezamen 'Dutch Series' genoemd], aanwezig in de National Archives of Guyana te Georgetown, (1685) 1720-1814 (1827), inventory number AB.3.86, 1794 - 1796



 Go to the previous page (1) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/