Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.05.21, inventory number AB.1.9, page 45
Transcription
a
af
to tabered, thi Enulleneq, af He request of
te Members, readily eondertook to enqeee int
te matten and ta sen ke fies reuwed byftig
Cuestom Houre, Officars in kis resteet, nietly
limited to what Mey wese Canfully ensitled
to charge.
On Ke pigposihion of His Excelleren
atte acth. L.t Governor, ik was reslerd Katbok
the Ruuivers of he Colony chest stall be
directed to carry fortte fuhire into sriet
excestien that part of he annical Publication
Atte subject of ecolonial Taxes, by whech il
is provided thaf the returns ofthe veember
of slaves geven in by te Inkabitaents staell
beprinted and publeshad.
„andkhe Recretari is directed te trans met
ordees to te above iffect.
Was rad a Pekhor of W.m King
Robert Bell, Kobers Phipys and Homas Sch„
gerald, de Commissaries for tte District of
Oningsbrugh, being of He folloring tenon;
53
Forctis Excestenen Lient Colonel And:r Kop
President
ble
And Thesten„ Iker Members op the
Court op Poliey.
The Memorial of William King
Thomas Fitgevald
Robert Bill
Robert Phipps,
Commissaris for he Toun J: Cunningsburgh
Hambly Theweth,
Thatyeur Memorialist have receuld wilse
coneem tte Rssolution of geur Htonorable Court of ste
5 November 1808. bij whieh they aal divected to levy an
—
equal tax instead of the tax inhich had been proposid.
In reserenee te te Resolutien op yeur Hto
nar alle Court op te 9 August 1808. it will appear thas
tere s a Clause fuhick te followina i a Copy
3„J That the Cemrt doth hereby Julli emponer the Pro-
snictors of Lot in bunningsbingh t raije suck a Con=
silatienor Sax amongst themselies as the majority
of hem may sind necepaij to paij off all arrears of
dets aguinst Onmingslingh, ihethet in favor of the
Colany or ohee Cediton of that district.
In consequenie of te authority geven them
by such Resolution, Iaar Memorialist called a meesiing
te Pisprietoi af which resolutien were entereg into
schiek it afpear gave offence te Htis Excelleney af President
op Ione Honorable bomt.—
Janer Memorialisk afsolutelij & in the strong.
ntention en Hein part of
est mannex dijdlaim anJyi Excellen en
geing tte slightest umbrage to te President or Ieur
Honoralle Couss & they arl cemmeed that naane
present had tat intertion
Joan Memorialijk Hherefore kope kat Iaan
Honorasle Coust nik not bebiassed by stoote Resolutione
against tte Proprietor of te Toun, but that gen niet
af
to tabered, thi Enulleneq, af He request of
te Members, readily eondertook to enqeee int
te matten and ta sen ke fies reuwed byftig
Cuestom Houre, Officars in kis resteet, nietly
limited to what Mey wese Canfully ensitled
to charge.
On Ke pigposihion of His Excelleren
atte acth. L.t Governor, ik was reslerd Katbok
the Ruuivers of he Colony chest stall be
directed to carry fortte fuhire into sriet
excestien that part of he annical Publication
Atte subject of ecolonial Taxes, by whech il
is provided thaf the returns ofthe veember
of slaves geven in by te Inkabitaents staell
beprinted and publeshad.
„andkhe Recretari is directed te trans met
ordees to te above iffect.
Was rad a Pekhor of W.m King
Robert Bell, Kobers Phipys and Homas Sch„
gerald, de Commissaries for tte District of
Oningsbrugh, being of He folloring tenon;
53
Forctis Excestenen Lient Colonel And:r Kop
President
ble
And Thesten„ Iker Members op the
Court op Poliey.
The Memorial of William King
Thomas Fitgevald
Robert Bill
Robert Phipps,
Commissaris for he Toun J: Cunningsburgh
Hambly Theweth,
Thatyeur Memorialist have receuld wilse
coneem tte Rssolution of geur Htonorable Court of ste
5 November 1808. bij whieh they aal divected to levy an
—
equal tax instead of the tax inhich had been proposid.
In reserenee te te Resolutien op yeur Hto
nar alle Court op te 9 August 1808. it will appear thas
tere s a Clause fuhick te followina i a Copy
3„J That the Cemrt doth hereby Julli emponer the Pro-
snictors of Lot in bunningsbingh t raije suck a Con=
silatienor Sax amongst themselies as the majority
of hem may sind necepaij to paij off all arrears of
dets aguinst Onmingslingh, ihethet in favor of the
Colany or ohee Cediton of that district.
In consequenie of te authority geven them
by such Resolution, Iaar Memorialist called a meesiing
te Pisprietoi af which resolutien were entereg into
schiek it afpear gave offence te Htis Excelleney af President
op Ione Honorable bomt.—
Janer Memorialisk afsolutelij & in the strong.
ntention en Hein part of
est mannex dijdlaim anJyi Excellen en
geing tte slightest umbrage to te President or Ieur
Honoralle Couss & they arl cemmeed that naane
present had tat intertion
Joan Memorialijk Hherefore kope kat Iaan
Honorasle Coust nik not bebiassed by stoote Resolutione
against tte Proprietor of te Toun, but that gen niet
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.21, Inventaris van de digitale duplicaten van de lokale bestuursarchieven van de Nederlandse koloniën Essequibo, Demerara en Berbice en notariële akten [tezamen 'Dutch Series' genoemd], aanwezig in de National Archives of Guyana te Georgetown, (1685) 1720-1814 (1827), inventory number AB.1.9, January - November 1809
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.