Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.05.21, inventory number AB.1.9, page 11
Transcription
Copij,
13
Pemuuarij 1:o Deer 1808.
i lonten
Bhaar henwoesk the homot to
transmet te anen Lordship dhe Memorial ofthe
Amwakle Caert of Pliey ofthee Colonees praying
Hes Majesty tote plaatsd to hermet the pecoenage of
a cetaen quartitij of Gold whieh porthe pasons
therden statedl has been arthotrawn, brom cercutation
herd: Stunla Nes Majestij net think sit to
permet te pecomnage, 4o lie in Portuegal pucces, whick,
is the only kende cument here af present, The Court of
Poliey humblykigs, that Nes Majestij may he graci
onsly pland te allen a kogal Colomal Gold com to
be struck portheuse sthede Cloni fthie same Gold
noheedoer ontholianse andsint home, and ofthe same
weeght andvalide fthas whicke now en general
cnculatien, anad it appears pom the: quantitij of
Copper andscrap plig, wilk whockea great protortion
ofthe Goed, do wilhiliamn, hanr tien debaled that
e Colom will ensam alosd fnhwards of ƒ10, 000
sterling, encladane Aftte Antghtand Insmanie ofthe
Jo
The Right Honorable
Lord Viscorent Casttereagh
specie
1„o d:o d.o do
1
pC
11
ented
ons
hest
d
in
—
„
nder
n
vd
iple
13
Pemuuarij 1:o Deer 1808.
i lonten
Bhaar henwoesk the homot to
transmet te anen Lordship dhe Memorial ofthe
Amwakle Caert of Pliey ofthee Colonees praying
Hes Majesty tote plaatsd to hermet the pecoenage of
a cetaen quartitij of Gold whieh porthe pasons
therden statedl has been arthotrawn, brom cercutation
herd: Stunla Nes Majestij net think sit to
permet te pecomnage, 4o lie in Portuegal pucces, whick,
is the only kende cument here af present, The Court of
Poliey humblykigs, that Nes Majestij may he graci
onsly pland te allen a kogal Colomal Gold com to
be struck portheuse sthede Cloni fthie same Gold
noheedoer ontholianse andsint home, and ofthe same
weeght andvalide fthas whicke now en general
cnculatien, anad it appears pom the: quantitij of
Copper andscrap plig, wilk whockea great protortion
ofthe Goed, do wilhiliamn, hanr tien debaled that
e Colom will ensam alosd fnhwards of ƒ10, 000
sterling, encladane Aftte Antghtand Insmanie ofthe
Jo
The Right Honorable
Lord Viscorent Casttereagh
specie
1„o d:o d.o do
1
pC
11
ented
ons
hest
d
in
—
„
nder
n
vd
iple
Bronvermelding
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.21, Inventaris van de digitale duplicaten van de lokale bestuursarchieven van de Nederlandse koloniën Essequibo, Demerara en Berbice en notariële akten [tezamen 'Dutch Series' genoemd], aanwezig in de National Archives of Guyana te Georgetown, (1685) 1720-1814 (1827), inventory number AB.1.9, January - November 1809
Scan
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.