Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.05.21, inventory number AB.1.11, page 9



Transcription

man be his prsioour, not vang allavee to sell kums by the
Small quantity Ander genaltienas staledt by Zau
hiehant somlen af prederte n Custo dy af the
Marshal, requaste te beadmittedl besore the Comp. —
De Cmt acelle t tte legaert of the Pruisonen. —
=l. Saolen being admittea, requesto that he maij ba lebarat
from hie present confinement pledging himself t appaar
Whanesen called tpon af the Eourt Htouse, - that he
had ordeied â Nagioe to be panished ap the Vryheid
bat to then best of his knoioledge not the neguse in que
tiom) sayd sunthan that heordered the negra that wa
punished to bedriven off the rotate son the wiet he
thiers him self af the merei of Htie Ehellang the sover
2 tte Stonorable tourt
Ste smik making kron toe the Siorael Ao the request of the
proa.
Tre fisaaal Ab: Laijo he die nek mete hinsele
a partij in the qrestien aresing fion the Puisinee
demand, adsar as thie procep ak present goed
Condents thad the prisenen stall be releated
on his promise of reappaarance al this Ba
whan Called repon, Uxon penalt of being
Considered as Confessi et Cnvecte
Pre Cnt Conpens
the Comit adnik of the request of Reekend soolen that he
Scould be liberatea hrom confenament en twe peesons geving
Lecuritij son the Sum of ƒ5000 aach, 2 on hie von recorgn
zanee of ƒ5000: so tte prisonero duen apperrance besor
the van of thio Court Wheneven Summoned; Condemning
securities ad well ao the said R=a Serolen in ther amount ovr
the penalties in Riek=d TowlenT mon apparance al the ten
2 placc appointei, after the Sammono has been mede eid
t hin en al stes domicilium
17
Ihe Prdinen bang renardal onk consinement till tha
Sureties are entered into.
ha paoposea ordinaries of this tairt whieh were ordered t
ein readinass ware then bronght Ux by the Sccretari raad tap:
mooed ordered to be pristea 2 published al Customary - the
one being entitler an ach son the betten sapplijing nagwoes witt
„ provicurs 2 Cloathing
d tte Oeven hn the better Sewentij of the
internal sasety of tte Coloni, by keeping a Cartaur
nuember of White Inhabitants in rvery
Estate agreable to the numders of negroes: —
Van pablie Book Ml: 2: Erb: vage 386:
Dne Ct ofter appointing Mondaijg tte 12 nevember 1810
fon theer resameel Sitlingo on pablie basinap, 2 pragers being
Aaer — akjomnede
Drno revolvee, en acted 2 registerer en the Minutes of tte
Corrt of Polieij 2 Cumiral Iustiee al oar ordenary sepoemno als the
Olamt Htonde Hew Anstb Berbiie datum UE Supia
J: Dolrijnse
Jumy presende
Met Get
RJDorons
Smetari
J:C: Abbensels
JohnSahen
Samn Kendall
C: Francs
Als Jan Glaseen

Bronvermelding

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.21, Inventaris van de digitale duplicaten van de lokale bestuursarchieven van de Nederlandse koloniën Essequibo, Demerara en Berbice en notariële akten [tezamen 'Dutch Series' genoemd], aanwezig in de National Archives of Guyana te Georgetown, (1685) 1720-1814 (1827), inventory number AB.1.11, 1810 - 1814



Go to the next page (10)  Go to the previous page (8) New search

Scan


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/