Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud

accès aux archives 1.05.11.14, numéro d'inventaire 9, page 31

11
J: vander Welff
des amen.
CClam
bij deesen publicquen Instrumentes sij kennen
„lijk een ijder dot behoord, dat op heeden
desen veertiende Januarij des Jaars nae de ge„
boorte onter Helren en Zae maakert gesw
Cruste 1729. des klokke omt: heeff elff
dat voor de middags
Compareerde voor mij Abraham Pieterson
gesw: Clercq ter secretarije van Zurinamen
ab allentader Heeeren secretarissen pra
„sent d' naargen:e getuijgens: Mons=r
Matthijs Clanse van Hoorn:, Jnwoonder
deeser Colonie, mij gesw: Clercq ende ge„
„tuijgens voel bekend, sijnde siek van Zichaam
ijker sijn desstan linnen, en morie hebbende
en gebuijkenden naar den uijterlijken
dewelke verklaarde te hebben overdagt
broothijt des menschlijken leevens, sijnde
als devaduwe vergankelijk seekerlijk des
doods, edog de onseekere tijd ee uuren van dien
niet geeane uijt deese vergantelijke wereld
Willem Scheijden, als forent over d' tijde
„lijke goederen hem bij God almagtig soo ge
nadig verleent bevoolen en gedisponeert
te hebben, zoo hij is doende bij deesen, uijt
eijn eijge vrije en onbeditene Wille
onder inductieg ofte persuatie van
ijmand. Beveelende eerst ende voor
al sijn onsterfelijke ziele in Godet gena
„dije en vermhentige handen sijnen
schepper verlossen, en zalig maaken en
sijn dood lichaam een schook der aerde
met een eerlijke en Christelijke begroeffe„
„ris weederroepende dood ende te niet
doende, alle voorgaande testamenten Codicillen
ofte andere msackinge van uijtersten Wille