Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.05.11.14, inventory number 9, page 15



Transcription

dat nae haar
t rende
testat
e kinderen int
Hldrg
hoe niet sal werden ge
sie gedeelte, tot tijd en
Scoldm
hore al hebben bereijken
o
egen huwelijk ofte andere ge
n hlre inmiddels de
e
als in't gemeen
gane
den
naem
door Lend.
betsol
Mto
6
Jn geld —
Lad
deselve
en uijtge.
anders werden
lij der begeouden moghe sijn
met waaren Broeder in Comparnies
—9
jder
29
ateeren, na hunne de
koomen.
8
vor Edem voogder
dd testamen
en
gear
aan minder
en: haere
bus 13
voo
en uij
- „
zig ma
g
boineerrende aen
hit Kinthuy
haar i alle soodanige magt als Executeuren
van Testamenten, en voogden over minderjae
„nige nae regten behoort, met magten van
Cptie en Surrogatie des noods.—
Dijshluijtende de Weesen onbeheerde Boe„
dee kamens, soo deesen als alle andere pro¬
„ventien en plaatsen, derselve Heeren
Commissarissen hi voor haare anders in deesen.
te neemene moeijte bedankende bij deesen
geen voorsz: staat aen haar statrice
Cwvel en duijdelijk voorgeleesen sijnde, leijde
ende verklaarde selve alsoo te weesen ha
testamente laaste en uijterste wil vant geene
sijn begeert, nae haar dood sae vverden ag tervolgten

Bronvermelding

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventory number 9, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, Testamenten, codicillen en akten van opening van besloten testamenten benevens besloten testamenten, 1729



Go to the next page (16)  Go to the previous page (14) New search

Scan


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/