Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.05.11.14, inventory number 9, page 13
Transcription
sop: gek
J. van der Werff
amen.
aten bij kennen
op hulden
opsoorte
ristie
drie uuren.
gesw: Clercq ten
L
bip det Heeren
getuijgens is
Glaenekek,
en, hier ten
KAanenb
Alent; de
gesw.
aga daris
5
dienscheen een
Ma
Ma
tijd des doods,
Ra
e
e dien, niet
I. M
LoJa
Tereld willende
Hrna
na goederen,
Tasanten
Overleent, bevoo,
Kae
soo zij is doende
ge vrijen en
den Pael
len
Eictie ofte aen
Aontesvooge Wille
Compten ge
Taaldenk ven ijmand
aam, gaande
hrvnd fland maa
„en, memorie
en staande haar oenstand
volkoomen ge
eeseect wel magtig en
fralij na alle sij mendigen schrijn
haar onsterff
berefend eer
nbarmhertigen
ge
lijn zillenn
i maaken en
Jlante Saval
n een eerlijke
mel da
Cam
Somer
Naror
—
begri
Nderroepende door en als niet doende
ader ofte anderen
alle eeeige testamenten
1
„ens, die sij
naakenden van uijterin va
J. van der Werff
amen.
aten bij kennen
op hulden
opsoorte
ristie
drie uuren.
gesw: Clercq ten
L
bip det Heeren
getuijgens is
Glaenekek,
en, hier ten
KAanenb
Alent; de
gesw.
aga daris
5
dienscheen een
Ma
Ma
tijd des doods,
Ra
e
e dien, niet
I. M
LoJa
Tereld willende
Hrna
na goederen,
Tasanten
Overleent, bevoo,
Kae
soo zij is doende
ge vrijen en
den Pael
len
Eictie ofte aen
Aontesvooge Wille
Compten ge
Taaldenk ven ijmand
aam, gaande
hrvnd fland maa
„en, memorie
en staande haar oenstand
volkoomen ge
eeseect wel magtig en
fralij na alle sij mendigen schrijn
haar onsterff
berefend eer
nbarmhertigen
ge
lijn zillenn
i maaken en
Jlante Saval
n een eerlijke
mel da
Cam
Somer
Naror
—
begri
Nderroepende door en als niet doende
ader ofte anderen
alle eeeige testamenten
1
„ens, die sij
naakenden van uijterin va
Bronvermelding
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventory number 9, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, Testamenten, codicillen en akten van opening van besloten testamenten benevens besloten testamenten, 1729
Scan
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.