Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.05.11.14, inventory number 933, page 198
Transcription
192.
porser laut und Suuling v ongelsfruan
schrift, fur iga Testament, oder chan
wahoon lagten, Willen en blagt, oud
Savauf rigerhandig unterschrivben, n alshe
als van auch von. Proaw obbenanuiteir
Croon Curator vbanfalls geschat; indem
Janmeel der Notar Wulbern Colshon
rrntarschriften Sin Tabrij befindlihan
Pingel brijdrukte, sijn damnacten
Jo wir mut. datB. Sin Fvan Testatrum
Iha Caihan vraustatis Testament vou
fum uwd gerangige van Maij anftgelnhundart,
uu geln gu Castaren vollasten, indam /in
Joldjer an fuifde dor Sullens mitsals
nuuw Pilanan Tunel Schuith. - auf 2 Jonlangen
Sirmit van uur unter usseran rigen
„ Candigne rrsterschriften und Erijge Trukten
Erffschaften der Zahefrit gemasd
beglandigt wirden —
P. geCchelne gu hamburg dem dangj und
porser laut und Suuling v ongelsfruan
schrift, fur iga Testament, oder chan
wahoon lagten, Willen en blagt, oud
Savauf rigerhandig unterschrivben, n alshe
als van auch von. Proaw obbenanuiteir
Croon Curator vbanfalls geschat; indem
Janmeel der Notar Wulbern Colshon
rrntarschriften Sin Tabrij befindlihan
Pingel brijdrukte, sijn damnacten
Jo wir mut. datB. Sin Fvan Testatrum
Iha Caihan vraustatis Testament vou
fum uwd gerangige van Maij anftgelnhundart,
uu geln gu Castaren vollasten, indam /in
Joldjer an fuifde dor Sullens mitsals
nuuw Pilanan Tunel Schuith. - auf 2 Jonlangen
Sirmit van uur unter usseran rigen
„ Candigne rrsterschriften und Erijge Trukten
Erffschaften der Zahefrit gemasd
beglandigt wirden —
P. geCchelne gu hamburg dem dangj und
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventory number 933, SUPPLEMENT, Register van procuraties in vreemde talen
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.