Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Hollandarchieftoegang 1.05.11.14, inventarisnummer 91, pagina 12
Transcriptie
en Jaoge Cornalissen
Heeren C: Gollensteede e I.F. Leue) zoo te
Kamer als vader in 't byzonder gevende
en verleenende aan haar en hun Edelens iede
in he bijzordere betrekking alle Zer da
hunne
Magt Last in gezagt al aan Executeuren
Boedel ridderaaren Voogden en administrati
na regten kan en mogte worden gegeev
als meede de magt van assumpte surroya
en Substitutie Der noods
Alle met Sulatie van de nieuwe WeerCuran
en onbeheerde Boedels Kamers zoo hier al
Aldus
Reserveerende hij heer Testateur Aan zig wel Expresselyk
Vemagt omme deeze zyne dispositie in alle deelen buy
Erffstelling zoo notarieel met onderhands met ofzon
getuigen te mogen Veranderen vermeerderen of vermind
Zoo als hy Heer Testateur Zal oorbaar vinden te bes
„ren als houdende Zulks, als voor ten deezen woordeli
geinsereerd
Laatstelyk declareerende hij Heer Testateur in gemoede
vijf en Twintig
benede deti Duyzend Guldens gegoed te Zyn
Al het geen voorschreeven staat
Verklaarde hy Heer Por„
stateur na dat hit dese
aan hem door my ge
wel
Clercq
zwoore
Heeren C: Gollensteede e I.F. Leue) zoo te
Kamer als vader in 't byzonder gevende
en verleenende aan haar en hun Edelens iede
in he bijzordere betrekking alle Zer da
hunne
Magt Last in gezagt al aan Executeuren
Boedel ridderaaren Voogden en administrati
na regten kan en mogte worden gegeev
als meede de magt van assumpte surroya
en Substitutie Der noods
Alle met Sulatie van de nieuwe WeerCuran
en onbeheerde Boedels Kamers zoo hier al
Aldus
Reserveerende hij heer Testateur Aan zig wel Expresselyk
Vemagt omme deeze zyne dispositie in alle deelen buy
Erffstelling zoo notarieel met onderhands met ofzon
getuigen te mogen Veranderen vermeerderen of vermind
Zoo als hy Heer Testateur Zal oorbaar vinden te bes
„ren als houdende Zulks, als voor ten deezen woordeli
geinsereerd
Laatstelyk declareerende hij Heer Testateur in gemoede
vijf en Twintig
benede deti Duyzend Guldens gegoed te Zyn
Al het geen voorschreeven staat
Verklaarde hy Heer Por„
stateur na dat hit dese
aan hem door my ge
wel
Clercq
zwoore
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventarisnummer 91, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, Testamenten, codicillen en akten van opening van besloten testamenten benevens besloten testamenten, 1807 tweede halfjaar
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.