archieftoegang 1.05.11.14, inventarisnummer 818, pagina 25
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
niet eerder dan dit haar Testament, ten allentijden bij successive faca. „Htuur Zullen worden te kunnen en mogen Veranderen, het zy ver„ geopend, moetende erderen of verminderen, bij onderhand„ M den inhoud der. elve tarieele geschriften, alle Twelke te makene =zelve gehouden of anderingen Zy Testatrice begeert dat worden als in deze te zijn geinsereerd. vengelyke Kragt en waarde Zal zin, va pprove
o dezelve hierinne woordelyks waren als H Rompelman vervat. Geb Kosters Hetgeen Voorschreeven staat, na dat Zulks door mij Gesworen klerk present getuigen aan haar Testatrice wil en duidelyk voorge„ = lezen zynde verklaard Zy Testatrice dit te houden voor haar Testament, laatste en uitterste wil, met begeerte dat hetzelve Na haar Overlyden Conform ien inhoud Zal worden achtervolgd en noge komen, hetty als Testament, Codicil ofte zoodanig anders als hetzelve regtens best bestaan. =baar Zal zyn, niettegenstaande eenige ommissien of defect. Laatstelijk verklaart zy Testatrice in gemoen geen vyf twintig dieerendgilie ens gegoed Te lantige alhier aan Par. in de voorstad en Gepass
in presentie van Hartog Zeela Macheelse en Daniel Mores Fernandes als Getui J.b. Rompelman 8. Machulie Geb Koster 2 m. Fernaa do D. P. Schullen GeswC.ler
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventarisnummer 818, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, Testamenten, codicillen en akten van opening van besloten testamenten, benevens besloten testamenten, 1825 tweede halfjaar
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!