Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Hollandarchieftoegang 1.05.11.14, inventarisnummer 817, pagina 83
Transcriptie
20 Jan
1825
De WelEdele Heer Mamme
Eukend Fannen resideerende, op de
GGGl.
Plantage Groot Marsale my Ge
Zworen Klerk bekend. —
„Zynde de Komparant Volkomen
„in staat oue te kunnen en mogen
„testeeren.-
En gaf te kennen dat de Overtui
ging Van de Zekerheid des doods en
de onzekere tyd en dure Van dien
hem Komparant het Voornemen heeft
doen opiatien te doen maken en be:
schryven Zyne Testament laatste en
uiterste Wille gelijk hij is doende
by & door deze
.
Voeraf declareerde de Kompar.t
nimveer door dato dezes te hebben
getisteerd, ofte eenige andere makingen
Kragt van Uiterste Wille hebbende
opgerecht & gepasseerd te hebben-
Ende alnu daartoe Overgaande
zo wiest Zyn Ed: mij zijne dispositie
opgegeven in maniere als Volgt.-.
—
Y
Ik Iustitueer mijne Moeder
c
5
Mejufvrouw Plante Catharina
Vrouwe Saunen / Ju
7
Euken
zo na eege Overlyden zich
do
in
„
1825
De WelEdele Heer Mamme
Eukend Fannen resideerende, op de
GGGl.
Plantage Groot Marsale my Ge
Zworen Klerk bekend. —
„Zynde de Komparant Volkomen
„in staat oue te kunnen en mogen
„testeeren.-
En gaf te kennen dat de Overtui
ging Van de Zekerheid des doods en
de onzekere tyd en dure Van dien
hem Komparant het Voornemen heeft
doen opiatien te doen maken en be:
schryven Zyne Testament laatste en
uiterste Wille gelijk hij is doende
by & door deze
.
Voeraf declareerde de Kompar.t
nimveer door dato dezes te hebben
getisteerd, ofte eenige andere makingen
Kragt van Uiterste Wille hebbende
opgerecht & gepasseerd te hebben-
Ende alnu daartoe Overgaande
zo wiest Zyn Ed: mij zijne dispositie
opgegeven in maniere als Volgt.-.
—
Y
Ik Iustitueer mijne Moeder
c
5
Mejufvrouw Plante Catharina
Vrouwe Saunen / Ju
7
Euken
zo na eege Overlyden zich
do
in
„
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventarisnummer 817, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, Testamenten, codicillen en akten van opening van besloten testamenten, benevens besloten testamenten, 1825 eerste halfjaar
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.