Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sudaccès aux archives 1.05.11.14, numéro d'inventaire 817, page 7
Transcription
Ik endergeteekende Christiaan Buy.
en overwiging genomen te hebben de Zeker heid
des doods en Onzekere tyd en uure van dien
nietgaarnen uit deze wereld willende scheiden
alvorens over myne tijdelyke en met er dood
te Ontruimene Goederen te hebben gedesponeerd
„manier
Agtgulden
68988
—
Bommet.
Dit zegel dient tot de Superscribtie der
hierinleggende Testamentaire dispositie van
Christiaan Buy, ten overstaan van mij
Gezworen klerk present Getuigen in dato
Tweeden Januarij 1825. gepasseerd.
P. P. Schinster
geswlercq
ee mtie
en overwiging genomen te hebben de Zeker heid
des doods en Onzekere tyd en uure van dien
nietgaarnen uit deze wereld willende scheiden
alvorens over myne tijdelyke en met er dood
te Ontruimene Goederen te hebben gedesponeerd
„manier
Agtgulden
68988
—
Bommet.
Dit zegel dient tot de Superscribtie der
hierinleggende Testamentaire dispositie van
Christiaan Buy, ten overstaan van mij
Gezworen klerk present Getuigen in dato
Tweeden Januarij 1825. gepasseerd.
P. P. Schinster
geswlercq
ee mtie
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), numéro d'inventaire 817, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, Testamenten, codicillen en akten van opening van besloten testamenten, benevens besloten testamenten, 1825 eerste halfjaar
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.