Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland

archive access 1.05.11.14, inventory number 768, page 311

65
Ik ondergeteekende Tweede Geswoore dlercq der Nieuwe Wees Cis„
rateele / in Onbeheerde Boedels kamer der Colonie Suriname Certi„
„ficeere dat Ingevolge Articul vyff der Instructie en ordonnantie
Voor Voormeljde kamer Geemaneerd, den Vierde Augustus Seeven„
„tien Honderd een en neegentig Aan 't bewend Van Curators
van deselve Kamer is gedevolveerd, de Grepuduerde
Gemeenschppelyke Boedel van Francois Nicolet en Geertruyda
Vyn kempen/ Eerteleeden, strekkende deese daar af ten bly„
„ken daar en Zo te behoord.
Suriname den 9.e September 1806.
/was geteekend:/ Sumon Andreas Gerhold
Tweede Gesw Clercq -
Accordeerd met des self origineel gepohe=
„beerd door den Heer CH Stoffens en gereys„
„teerd den 19 September 1806
J. de Koff
Gezw: Clercq
Ik ondergeschreeven Certificeere dat achtervolgens.
het nieuwe Regaster der gedoopte Persoonen, en
Kinderen van de gereformeerde Kerk van Paramaribo
op den Neegende februarij des Jaars Een duyzend
Zeeven Honderd Een, en Twchentig. door den Welhen,
=waarde Heer. C: H Vrub, is gedoopt Een Cott Kind met
naamen.
Elisabeth Francina Bernhardina
Waar van de Onder den Wel Edele Gestrenge Heer Scheffel
en de Moeder Vrouwe Schottel gebooren Sandikan
Dect, Zijn Hoog Ed: Gerte. Heer den Heer Bernhard Ferier
Gouderneur N: H:V7:
Heeker, Mevrouw Delvid Rout geb. Danderan
etamparant den 12 July 1804, - op last en uit
naam van den Eerwaarde Keekerraad + was get:/
/Wasget/
Iacques Nonaus Blaker
UW Wilkens
Accordeerd met Zijn Origineel
S
diace & Screbre
onderl
aan mij geExhibeerd door Mejuff Scheffel, en geregerteerde
den 4. Oct. 1806
Jan Plantean
J. de Koff
onderl
Gezw: Clercq