Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.05.11.14, inventory number 768, page 286
Transcription
440.
andtruly made I bind mysels my Heer
Executors Administrators and assigns
firmly by Mese Presents Sealed with
my Seal and dated the Pharty frst day
of august One Thousand Eight Handre
and. Tive.
Whereas the said John Inglis John B Jnglis u
Edward Ellice houe Lent and Advonced Zo the Sai
John Stuart the Sum of Tour Thousand Pounds te
lawful Money of Great Britain for the parpose of
Cultivating aud Jmproving Certain Plantations or
7 Sctuate and buung
Estates, the property of the Said John StuartChath
in the said Colony of suri„
propesed and agreed to pay and Satisfy the said Pin
„nam
and Whereas the said
Cipal Sum of Tour Thousand pounds with lausue
John Stuart.
Jnterest thereon at and after the rate of fine Ponds
like money plentum pannum to Commenceand
be Computed from thefurst daij of January Nov.
last past the date hereof at or upon the frst
day of July which wall be in the Year of our Lore
One Thousand Eight Hundred and fifteen and
for that purpose the Said John Stuart hath
agreed te ship oud Consign all the Catton Coff
and other produce that may be Gathered and
reaped on all and every of his Plantations on
Estates in the said Colony of Surinam to the
Said John Inglis John B Inglis and Edward
Ellue or to such Person or Persons as Mey may no„
minate and appoint to receive the Same —
Non the Condition of Mis Olligatio
is such that A the abone bonden John
Staart His Heere Executors or ad
„ministrators doand Shabl Well and
truly paij or Cause to bepaid, uits
The above Named John Inglis,
andtruly made I bind mysels my Heer
Executors Administrators and assigns
firmly by Mese Presents Sealed with
my Seal and dated the Pharty frst day
of august One Thousand Eight Handre
and. Tive.
Whereas the said John Inglis John B Jnglis u
Edward Ellice houe Lent and Advonced Zo the Sai
John Stuart the Sum of Tour Thousand Pounds te
lawful Money of Great Britain for the parpose of
Cultivating aud Jmproving Certain Plantations or
7 Sctuate and buung
Estates, the property of the Said John StuartChath
in the said Colony of suri„
propesed and agreed to pay and Satisfy the said Pin
„nam
and Whereas the said
Cipal Sum of Tour Thousand pounds with lausue
John Stuart.
Jnterest thereon at and after the rate of fine Ponds
like money plentum pannum to Commenceand
be Computed from thefurst daij of January Nov.
last past the date hereof at or upon the frst
day of July which wall be in the Year of our Lore
One Thousand Eight Hundred and fifteen and
for that purpose the Said John Stuart hath
agreed te ship oud Consign all the Catton Coff
and other produce that may be Gathered and
reaped on all and every of his Plantations on
Estates in the said Colony of Surinam to the
Said John Inglis John B Inglis and Edward
Ellue or to such Person or Persons as Mey may no„
minate and appoint to receive the Same —
Non the Condition of Mis Olligatio
is such that A the abone bonden John
Staart His Heere Executors or ad
„ministrators doand Shabl Well and
truly paij or Cause to bepaid, uits
The above Named John Inglis,
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventory number 768, REGISTERS VAN AKTEN, GEREGISTREERD TER SECRETARIE, Register van wisselbrieven, assignaties, cognossementen, obligaties, verklaringen enzovoort, 1801 juli - 1803 apr
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.