Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Hollandarchieftoegang 1.05.11.14, inventarisnummer 768, pagina 32
Transcriptie
108
Fonds van negotiatie de waarde genoten
in Reekening
Suriname den 22en december 1801
Hend=k M. Wolff qq Bos Fouderiecq
. - - . - - Harman van de Poll & Comp
Vold=n 24. augustus 1802 Ian van den Oever
WB f=o 23
Surinamenden4 Juny A=o 1793 voor ƒ 13500„ -„
couv:t Geld
Zes weeken na Sigt betaald deeze mine
Eerste Wisselbrief aan M=r P.C. Van Stuyn
Sant en P.W. Spillenaar of ordre, de
Somma Van dertien duyzent vif hondert
Guldens, en Stuyvers Courant Geld, de
Waarde alhier Genooten van den Zelven
ten voldoening vande derde oflaatste de
myn derkoopschat van de 2 pl nieuw Cla
renbeek geleegen aan de rivier Cottica
Tusschen de Plant Pietersburg en Consta
tia op publique Vandu Gekogt van Heere
Curators der nieuwVeescurateelen en on
beheerde boedels kamer als bekeerende
den boedel wijlen C.F. Belborg Ingevd
„gekoop Conditie dato 23 April 18020
Stelt op Reekening van Gem:½ pl
nieuw Clarenbeek zonder verder advis
Van
WelEdele Heeren
UEdD.WDienaar
Marcus van Arp en Bernardus
3. Kuvelqq
Wilhelmus Hageman
tot
Aangenoomen 8 July 1802 voor
Amsterdam
dertien duizend Vijffhondert
Guldens, M. Van Arp en
B. W Hageman
In dorso Stond/
Voor ons betaald aan de Heeren Hend:
Fonds van negotiatie de waarde genoten
in Reekening
Suriname den 22en december 1801
Hend=k M. Wolff qq Bos Fouderiecq
. - - . - - Harman van de Poll & Comp
Vold=n 24. augustus 1802 Ian van den Oever
WB f=o 23
Surinamenden4 Juny A=o 1793 voor ƒ 13500„ -„
couv:t Geld
Zes weeken na Sigt betaald deeze mine
Eerste Wisselbrief aan M=r P.C. Van Stuyn
Sant en P.W. Spillenaar of ordre, de
Somma Van dertien duyzent vif hondert
Guldens, en Stuyvers Courant Geld, de
Waarde alhier Genooten van den Zelven
ten voldoening vande derde oflaatste de
myn derkoopschat van de 2 pl nieuw Cla
renbeek geleegen aan de rivier Cottica
Tusschen de Plant Pietersburg en Consta
tia op publique Vandu Gekogt van Heere
Curators der nieuwVeescurateelen en on
beheerde boedels kamer als bekeerende
den boedel wijlen C.F. Belborg Ingevd
„gekoop Conditie dato 23 April 18020
Stelt op Reekening van Gem:½ pl
nieuw Clarenbeek zonder verder advis
Van
WelEdele Heeren
UEdD.WDienaar
Marcus van Arp en Bernardus
3. Kuvelqq
Wilhelmus Hageman
tot
Aangenoomen 8 July 1802 voor
Amsterdam
dertien duizend Vijffhondert
Guldens, M. Van Arp en
B. W Hageman
In dorso Stond/
Voor ons betaald aan de Heeren Hend:
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventarisnummer 768, REGISTERS VAN AKTEN, GEREGISTREERD TER SECRETARIE, Register van wisselbrieven, assignaties, cognossementen, obligaties, verklaringen enzovoort, 1801 juli - 1803 apr
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.