Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland

Archivzugang 1.05.11.14, Inventarnummer 761, Blatt 39

1
„ 1755
Rio Berbrie den 21=e maert„ voor ƒ 65 Holl:s Couv=t Sesweeken
nae het arrivement van het Eerste van hier direct vertrek„
„Kenden schip gelieve ul te betaalen voor deese mijne Seconde
wisselbrieff prima onvoldaen sijnde /aen den Cap=t John Ri„
„Chard of ordre de somma van vijff en Sestig guldens Holl:
Cour.t vl Stellen het op Reekening als per adveijs van
UlddWDienaer
A: Mijn Heer
1. Hendrik Blankenburgh
d H= Lodewijk de Graff
Amsterdam
Te
Jn dorso stond
Accordeert met Zijn origineel
John Richard
aen mij geExhibeert en geregistreerd deesen
Coll
=30 Augustus 1755
Quod attestor
P: Goede
gesw: Clerq
voor ƒ200„ Court: gelt sesweecken
Suriname den P=me September 1755
stijde Eerste eff tunde oweldaar sijnde
naarsigt betaaldt deese myne eerste Wisselbrieff aan Anthonie /mbeit
fordre vierhondert en Stuijvers Cousant gelt de waarde alhier genooten
van deselve en stelt op reeckening sonder verder Advis van /was geteeckent.
J: A: Tociston, Myne Heeren De Heeren J: M: d Coenrd: snitt amsterdam
/in dorsoen blanko geteekent / Anthornne Jmbert
Accordeert met zyn Origineel aan mij
C=ll
1e
geExhibeert en geregistreert deesen Sesden
September 175 Quod attestor
Annwi Ges len genlohe
Inginame den p=ro September 155. voor 1500 Conrt: Gelt Sesweecken naar
sigt betaalt deese mine derde Wisselbrieff de Eerste in tweede On volooen Zijnde
aan Anthonie Gambert of order vijffhondert Guldens en Stuijvers
Courant geld de waarde alhier genooten van deselve en stelt op Re„
kening van gonder verder advis van /was geteeckent / J:A: Tourton
Coll
Majesteeren De Heeren J:M: Coen rd: Cmitta Amsterdam Cindorsoin
blanke geteeckent / Anthonie Jinbest
Accordeert met syn origineel aan mij GeEx„
hibeert en Geregistreert deesen Ios den September 1755
dattestor
A:HenIngenlohe