Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland

archive access 1.05.11.14, inventory number 761, page 25

40
In Rio de berbiere den 2 Aug: 1753 Voor ƒ 23: 14 holls:
Ses Weeke nae Sight gelieft te betaalen voor deesen Seconda Wisselbrieff
Frima onbetaalt zynde aen de ordre van de heer Godfried Halwikz
eene somma van drie en twintigh guld: en veertien Stuyvers hollans
E en stelt op Reek:
Courant de Waerde van deselve
&EdWDienaer was get/
als p=r: ad vijs van
dons: Buijs
8. Myn Heere
Jan Van Berkom en Barent
Craemer ted
Amsterdam
In dorso stond
Voor mij betaelf aen dheer If: Pandirand ofte ordre de Waerde genote
van dheer Th: foix, was getf J: G: Holmtz / lager stond/ voor mij
betaeld aen d'hler Jean Couderiq tot Amsterdam offe ordre de waerde
in mijne Reekn: Surinaem 4 Augl: 1755 was get/ D: J: Lundirand
Accordeert met Sijn origineel aen mij Ge=
exhibeert, en geregistreert deesen 9: Auy 1755:
Quodattestor
prov:Gesw:Clerq
eld
Court:
voor ƒ 68:2
Essegrebo den 5 Maart 176
Op sijn deeser gelieft te betaelen deese mijne der de Wisselbrieff de
eerste en tweede onvoldaen sijnde, aen de H:r Phrl: Toix of ordre met een
somma van Aght ensestigh guldens en twee stuyvers holls: court: de=
Waerde van deselve genooten, en stelt op Reekn: sonder Verder Advijs
U:D:W:Dienaer & roon
was get/Lambert Reijersz:
van
Maria Mynanda
Moj uf Korer
Regersz: geb: van Vreedenburg
In Borso stond
tot Bodegrave
Voor mij betaelt aen dheer D:J: Pandirand ofte Ordre de Waerde
was getf D. Foir qq laeger stond
genooten in Reekn:
Voor mij betaelt aen den heer Jean Planteau Pieterz: tot Rotterdam ,
Surin:e 4: Aug: 1755 was get/ D: J: Danderand
ofte ordre de Waerde in Reeken:
Accordeert met sijn origineel aen mij Ge=
exhibeert en geregistreert deesen 9 Aug: 1755:
Quodattestor
Berkhoff
provGesw: Clercq