Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.05.11.14, inventory number 760, page 50
Transcription
en Soor avarij ord:e 2 Stug: p:r Gulde off resipitie en de avarije„
de usantie der Zee En om dit te voldoen dat voorsz: is zoo ver
„de ik mij Zelve en alle mijne Goed en mijn Voorsz: Schip na
alle Zijn toebehoorende in Kennisse der waarheijd Zoo hebbe ik
1 Maan off mijnen
Connessamente hier af onderteekent met mijne^ schreijven
Van mijnent Weegen al van eender inhoud het eene voldaan
de andere van geenen Waarde Jn amsterdam den 1 Juby
1746 /:Was geteekent:/ Wm Van der Cooij Jndorsoston.
de Goedere Jn het ommestaande connessement Ver
hebbe Wel ontfange versoeken de Heeren Jan Visscher &a
bo
de Vragt en adarij daar van gelieve te voldoen Cara: der
Aprill 1747/: Was geteekent Joha:n Mar:a Lemmens Wee:
W: Bedlos /:iger geteekent / W:m Van d: booij —
DIJk Willem van der Cooij Schipper van mijn Schip gema
E
Liesveld als nu ter teijd gereed Leggende in Texeel om me
—
Eerste goede Wind die god Verleenen zal te Zeijlen na Sur
„me alwaar mijn regte ontlaading Zijn Zal bekend
ontfange te hebben onder den overloop van mijn Schi:
u de Edele heeren directeuren van de geontroij Cosit
18
(55
Van Surinaamen twaaleff Vaaten gort agtien vaar
roggen twee Rolle plat Loot en een Caf aldrooge
Wel geconditoneert en gemerk met het Voorstaand
merk al het welke ik beloove te Leederen in dien
de usantie der Zee En om dit te voldoen dat voorsz: is zoo ver
„de ik mij Zelve en alle mijne Goed en mijn Voorsz: Schip na
alle Zijn toebehoorende in Kennisse der waarheijd Zoo hebbe ik
1 Maan off mijnen
Connessamente hier af onderteekent met mijne^ schreijven
Van mijnent Weegen al van eender inhoud het eene voldaan
de andere van geenen Waarde Jn amsterdam den 1 Juby
1746 /:Was geteekent:/ Wm Van der Cooij Jndorsoston.
de Goedere Jn het ommestaande connessement Ver
hebbe Wel ontfange versoeken de Heeren Jan Visscher &a
bo
de Vragt en adarij daar van gelieve te voldoen Cara: der
Aprill 1747/: Was geteekent Joha:n Mar:a Lemmens Wee:
W: Bedlos /:iger geteekent / W:m Van d: booij —
DIJk Willem van der Cooij Schipper van mijn Schip gema
E
Liesveld als nu ter teijd gereed Leggende in Texeel om me
—
Eerste goede Wind die god Verleenen zal te Zeijlen na Sur
„me alwaar mijn regte ontlaading Zijn Zal bekend
ontfange te hebben onder den overloop van mijn Schi:
u de Edele heeren directeuren van de geontroij Cosit
18
(55
Van Surinaamen twaaleff Vaaten gort agtien vaar
roggen twee Rolle plat Loot en een Caf aldrooge
Wel geconditoneert en gemerk met het Voorstaand
merk al het welke ik beloove te Leederen in dien
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventory number 760, REGISTERS VAN AKTEN, GEREGISTREERD TER SECRETARIE, Register van wisselbrieven, assignaties, cognossementen, obligaties, verklaringen enzovoort, 1746 aug. - 1754 dec
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.