Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.05.11.14, inventory number 760, page 39
Transcription
35
Ontfange in mijn Pont van de Plant: Vlammenburg
de nomber van setien oxhoofden met Suijker gemerkt
6
schp van t
als hier neevens omme op vragt gelaaden te Weerden,^ Cap:
M1
W:m Van der Cooij. Commewijne den 42 Aprill 1747 Was geteeken„
Jan Bekker
Acordeert naar Collatie met sijn
Orgineel aan mij geexhibeert en
geregistreert deese 9 meij 1747
Quod attestor
J:
Wilfort
Gesw. Clercq
Pk Claas Martens Schipper van mijn schip, genaamt
V
D Anna Maria als nu ter tijt geheed leggende voor Amst:m
om met den Eersten goeden vand, die god verleenen zal, te zeilen
na Suriname, alwaar mijne regten ontladinge zijn zal; bekend
ontfangen te hebben onder den overloop van mijn schip van
u Heer Elias Docher & soonen Een ofh: Wyn aldrooge en
wel geconditoneert, en gemerkt met het voorstaande merk
al het welke ik belooven te leevenen / in dien mij god gehouden
reijse verleent, met mijn voorsz: schip tot Suriname, aen
D: Heer Isaac Labadie off ordre, mits mij betaelende
Voor vragt van mijn dit voorsz: Goed bij de Levering ses Guld:
en voor ordinarij Avarije, twee sf: van ider Guldens Vragt,
.
groff Silver- Geld. Hollandse waarde; En om te voldoen dat voorsz
is, zoo verbinde ik mijn zelven en alle mijne Goederen, en mij
Voorsz: schip met al zijn toe behooren, In kennisse der waerde
heit, zo hebberk 4 Connossementen hier van onderteekent,
alle van Eener inhoud, het eene voldaan de andere van
geener waerde Amsterdam, den 16 febr: Anno 1747 ind'
Kaagh den inhoud mij ondekent / Was gett:/ Claas martens
Ontfange in mijn Pont van de Plant: Vlammenburg
de nomber van setien oxhoofden met Suijker gemerkt
6
schp van t
als hier neevens omme op vragt gelaaden te Weerden,^ Cap:
M1
W:m Van der Cooij. Commewijne den 42 Aprill 1747 Was geteeken„
Jan Bekker
Acordeert naar Collatie met sijn
Orgineel aan mij geexhibeert en
geregistreert deese 9 meij 1747
Quod attestor
J:
Wilfort
Gesw. Clercq
Pk Claas Martens Schipper van mijn schip, genaamt
V
D Anna Maria als nu ter tijt geheed leggende voor Amst:m
om met den Eersten goeden vand, die god verleenen zal, te zeilen
na Suriname, alwaar mijne regten ontladinge zijn zal; bekend
ontfangen te hebben onder den overloop van mijn schip van
u Heer Elias Docher & soonen Een ofh: Wyn aldrooge en
wel geconditoneert, en gemerkt met het voorstaande merk
al het welke ik belooven te leevenen / in dien mij god gehouden
reijse verleent, met mijn voorsz: schip tot Suriname, aen
D: Heer Isaac Labadie off ordre, mits mij betaelende
Voor vragt van mijn dit voorsz: Goed bij de Levering ses Guld:
en voor ordinarij Avarije, twee sf: van ider Guldens Vragt,
.
groff Silver- Geld. Hollandse waarde; En om te voldoen dat voorsz
is, zoo verbinde ik mijn zelven en alle mijne Goederen, en mij
Voorsz: schip met al zijn toe behooren, In kennisse der waerde
heit, zo hebberk 4 Connossementen hier van onderteekent,
alle van Eener inhoud, het eene voldaan de andere van
geener waerde Amsterdam, den 16 febr: Anno 1747 ind'
Kaagh den inhoud mij ondekent / Was gett:/ Claas martens
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventory number 760, REGISTERS VAN AKTEN, GEREGISTREERD TER SECRETARIE, Register van wisselbrieven, assignaties, cognossementen, obligaties, verklaringen enzovoort, 1746 aug. - 1754 dec
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.