Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.05.11.14, inventory number 754, page 37
Transcription
stad omme daarvan de gewoone Pablicatie en forma te doen en
dat wyder Parthyen Zame ende worden gecondemneerd en den
inhoud en naarhooning vande acte van Conventie door ten op
1 november 1793 door aee Notaris J.S. kofsen get:n alhier gepasseerd
met degevolgen en aantleeven van dien
Dienvolgende Separeeren Scheepenen Parthijen bij Provisie
van den anderen van Bed, Iavel; Bijwooning en goederen e
authorisatie op Heeren Jecretarpen deezer Stad onne daar
van de gewoone Publicatie in forma te doen En Condemneere
wijders Parthyen nopens de scheiding en verdeeling van hunne
Boedel in den enzoude en Naarkoomen van de acte aan Conven
door hen op den 7. Noet 1793. voor de Notaris C. S. Koff en getuige
alhier gepapeerd met de gevolgen en aankleeven van dien
/:was geteekend:/ DS: Deses Sod dasjen; Lagerstond &
geteekend, P.S Dedel -
Accordeerd, met het Origineele vonnipse aan
mij geexhibeerd Amstr 28 Noob.s 1793
was get:d Herd:k S. Korff
Coll
Notaris
Accordeert met deszelfs Copie aan my
ge Exhibeerd door den Heer Mozes Sanches
I geregistreert deeze 4. July 1800.
d7s. Kok
r.
gesw: Clercq
Helden Agt en Twintigsten Novem
ninuteerd op Een ber des Jaars Zeventien Hondert negen & negentig, Com„
„pareerde voor mij Ian Hendriak Zilver, openbaar Notaris
Van agter
te Amsterdam, bij den Hove van Holland geadmitteerd-
De Heer Guuseppe Andries Ferranio, koopman, wo„
tig Stuivers
„nende binne deeze Stad:~
Dewelke verklaarde te constitueeren en op de kragtigste
as get:/ C:H:
ver Notaris Wijze doenlyk magtig te maken den Heer Ludewicge Seherkoor
Woonende in Colonie, Suriname generalijk op alle zijn konsti„
„tuants zaken regten en gerechtigheden in gemelde Colonie
Waar te nemen en uit te Voeren alle goederen, Effecten pen„
„ningen of practentien Welke hij Constituant aldaar
reeds
dat wyder Parthyen Zame ende worden gecondemneerd en den
inhoud en naarhooning vande acte van Conventie door ten op
1 november 1793 door aee Notaris J.S. kofsen get:n alhier gepasseerd
met degevolgen en aantleeven van dien
Dienvolgende Separeeren Scheepenen Parthijen bij Provisie
van den anderen van Bed, Iavel; Bijwooning en goederen e
authorisatie op Heeren Jecretarpen deezer Stad onne daar
van de gewoone Publicatie in forma te doen En Condemneere
wijders Parthyen nopens de scheiding en verdeeling van hunne
Boedel in den enzoude en Naarkoomen van de acte aan Conven
door hen op den 7. Noet 1793. voor de Notaris C. S. Koff en getuige
alhier gepapeerd met de gevolgen en aankleeven van dien
/:was geteekend:/ DS: Deses Sod dasjen; Lagerstond &
geteekend, P.S Dedel -
Accordeerd, met het Origineele vonnipse aan
mij geexhibeerd Amstr 28 Noob.s 1793
was get:d Herd:k S. Korff
Coll
Notaris
Accordeert met deszelfs Copie aan my
ge Exhibeerd door den Heer Mozes Sanches
I geregistreert deeze 4. July 1800.
d7s. Kok
r.
gesw: Clercq
Helden Agt en Twintigsten Novem
ninuteerd op Een ber des Jaars Zeventien Hondert negen & negentig, Com„
„pareerde voor mij Ian Hendriak Zilver, openbaar Notaris
Van agter
te Amsterdam, bij den Hove van Holland geadmitteerd-
De Heer Guuseppe Andries Ferranio, koopman, wo„
tig Stuivers
„nende binne deeze Stad:~
Dewelke verklaarde te constitueeren en op de kragtigste
as get:/ C:H:
ver Notaris Wijze doenlyk magtig te maken den Heer Ludewicge Seherkoor
Woonende in Colonie, Suriname generalijk op alle zijn konsti„
„tuants zaken regten en gerechtigheden in gemelde Colonie
Waar te nemen en uit te Voeren alle goederen, Effecten pen„
„ningen of practentien Welke hij Constituant aldaar
reeds
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventory number 754, REGISTERS VAN AKTEN, GEREGISTREERD TER SECRETARIE, Register van procuraties, attestaties en contracten, 1800 mei 23 - 1802 juni 14
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.