Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.05.11.14, inventory number 753, page 7
Transcription
a Vier percent an t Jaars verscheenen of nog te verScheenen van
alle ontfangst weegens voorschreeve pretentien behoorlijk te qui
teeren vrijwaaring en indemniteit voor namaaning te belooven
ingeval van van voldoening, weigering of vercordilayj tot de in
gordering der gemelde pretentien modedelen van rechten te Om=
ployeeren ten dien einde voor alle Collegien Rechters en Gerech=
ten te Compareeren zo eisschende als verweerende te ageeren, domi-
cilium te kiesen Cautien ten stelben, en de borgen wederom in-
demniteit te belooven vonnissen te verzoeken ende te hooren
oronuntieeren de voordeeligen te doen Executeeren en van de na=
deeligen te appelleeren of reformeeren, arresten op Perzoonen goederen
en Gelden te doen die te beklaagen, of wederom te ontslaan, alle
geconsigneerde genamptiseerde en geadjudiceerde penningen te lig
„
ten daar voor
te quiteeren en de verEischte Cautien, de restituendo
te stellen ook te moogen accordeeren Compromitteeren en transigee
ren en de Wijders en en omtrend het geen Voorschreeven Staat
alles meeder te doen en de te verrigten, wat zal worden vereischt
8
do
en hij Constituant zelve present Zijnde Zoude Kunnen, mogen
en mogten doens; alles niet van Substitutie, mitsgaders met
beloften van approbatie ratificatie onder verband als naar
rechten - d - -2. „0
8
5
Lo
Adries gepasseerd binneno
n Haarlem voornoemd present
Frnedactus Frederik Hoogstraaten en Barend Mabe„
I:/Was Get:/ J„P. Ruenen. Notaris
Greringh, als Getuigen
2
8 8
Grosse.
80
Accordeert met Zijn Oigineel aan mij Geef
hibeert door den Heere. Jan Breet, en dle Boem
en Geregistreerd deesen= J. Jan
1801
toll
Johs Kok
8o10
prov:l gesw: Clercq
Geminuteerd op een Zeegel
van twalf Stuivers /Wasget/
7
Op„den Ses entwintigsten Sectember
Jan Frederik Meijar
Notaris
des Jaars 1800 Compareerde voor mij Ian Fredrik Meijer
Notaris bij den Hove van Holland Geadmitteerd 't Amsteldam
resideerende, in presentie van de natenoemene Getuigen -
De Heer M=r Ian Gerhard Wechers woonende op de Hay
„ze de wiers tot Utrecht, dog he op t passeeren deeses Present
bevindende alhier
Dewelke verklaarde te constitueeren en magtig te maken de Heer
Olof Johanson Lauren sig thans bevindende in de Colonie van Surina-
men Specialyk in naam van hem heer Comparant ten meeste Jareje
doenlijk te verkoopen syn Heer Comparants drie Plantagien gelee„
gen in de Colonie Surinamen de eeerste genaamd Stolkwijk gelee=
gen in de Mattecreecq ter regterhand in 't opvaaren tusschen de
Plantagien Rustz Vlijt en Toevlugt, de tweede genaamd Leewijk
geleegen
alle ontfangst weegens voorschreeve pretentien behoorlijk te qui
teeren vrijwaaring en indemniteit voor namaaning te belooven
ingeval van van voldoening, weigering of vercordilayj tot de in
gordering der gemelde pretentien modedelen van rechten te Om=
ployeeren ten dien einde voor alle Collegien Rechters en Gerech=
ten te Compareeren zo eisschende als verweerende te ageeren, domi-
cilium te kiesen Cautien ten stelben, en de borgen wederom in-
demniteit te belooven vonnissen te verzoeken ende te hooren
oronuntieeren de voordeeligen te doen Executeeren en van de na=
deeligen te appelleeren of reformeeren, arresten op Perzoonen goederen
en Gelden te doen die te beklaagen, of wederom te ontslaan, alle
geconsigneerde genamptiseerde en geadjudiceerde penningen te lig
„
ten daar voor
te quiteeren en de verEischte Cautien, de restituendo
te stellen ook te moogen accordeeren Compromitteeren en transigee
ren en de Wijders en en omtrend het geen Voorschreeven Staat
alles meeder te doen en de te verrigten, wat zal worden vereischt
8
do
en hij Constituant zelve present Zijnde Zoude Kunnen, mogen
en mogten doens; alles niet van Substitutie, mitsgaders met
beloften van approbatie ratificatie onder verband als naar
rechten - d - -2. „0
8
5
Lo
Adries gepasseerd binneno
n Haarlem voornoemd present
Frnedactus Frederik Hoogstraaten en Barend Mabe„
I:/Was Get:/ J„P. Ruenen. Notaris
Greringh, als Getuigen
2
8 8
Grosse.
80
Accordeert met Zijn Oigineel aan mij Geef
hibeert door den Heere. Jan Breet, en dle Boem
en Geregistreerd deesen= J. Jan
1801
toll
Johs Kok
8o10
prov:l gesw: Clercq
Geminuteerd op een Zeegel
van twalf Stuivers /Wasget/
7
Op„den Ses entwintigsten Sectember
Jan Frederik Meijar
Notaris
des Jaars 1800 Compareerde voor mij Ian Fredrik Meijer
Notaris bij den Hove van Holland Geadmitteerd 't Amsteldam
resideerende, in presentie van de natenoemene Getuigen -
De Heer M=r Ian Gerhard Wechers woonende op de Hay
„ze de wiers tot Utrecht, dog he op t passeeren deeses Present
bevindende alhier
Dewelke verklaarde te constitueeren en magtig te maken de Heer
Olof Johanson Lauren sig thans bevindende in de Colonie van Surina-
men Specialyk in naam van hem heer Comparant ten meeste Jareje
doenlijk te verkoopen syn Heer Comparants drie Plantagien gelee„
gen in de Colonie Surinamen de eeerste genaamd Stolkwijk gelee=
gen in de Mattecreecq ter regterhand in 't opvaaren tusschen de
Plantagien Rustz Vlijt en Toevlugt, de tweede genaamd Leewijk
geleegen
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventory number 753, REGISTERS VAN AKTEN, GEREGISTREERD TER SECRETARIE, Register van procuraties, attestaties en contracten, 1801 jan. 7 - 1802 juni 10
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.