Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.05.11.14, inventory number 751, page 193
Transcription
183.
De Heer Auke Mattyse qq als gemagtigde van den
No 21
1706 Heeren Johan Sahlsten Johan Joachem Lauring
Lebet
te Gothenburg Aan J. Gomarus
dugs 19 A voor aan Uld verkogt &geleeverd 20 balen
heele Coffy weeg: netts 4080 a 835 4 lb . . . ƒ 1632.—
voldaan Param.:o den 29 Augs 1796
/wasget/ F Gomarus
.
N.o 28 De Heer Auke Mattyse qq als gemagtigde van de Heeren
J Sahlsten & I I Lauren te Gothenburg Debet
aan de Plant Vlyt & Vrouw
A vooraan Uld verkogt ageleevend 15 balen
1796
Sch: Cattoe, weeg. . . 3365 lt a 14B-
Aug=s 29
Elff balen heele Coffy weeg ƒ 2355 „10.-
2055. lb: a 8 s=t - - . . 822. 10
Een Baal Geb: do weeg. 115 ld a 5 St . . 38. 15
ƒ 3216: 15 -—
voldaan Prramo den 30 augs 1796
prosget/ P. V. Herhuysen qq & meede voor den
Heer G. F Hgener
tott
Accordeert met de origineele Quittantien
aan mi geexhibeert door den Heere
Anke Mattysen qq en onder Zijn Edele
berustende Param=o den 7 September 1796
Wasget/ Ch.s Brouwn Gesw Clercq
De Heer Auke Mattyse qq als gemagtigde van den
No 21
1706 Heeren Johan Sahlsten Johan Joachem Lauring
Lebet
te Gothenburg Aan J. Gomarus
dugs 19 A voor aan Uld verkogt &geleeverd 20 balen
heele Coffy weeg: netts 4080 a 835 4 lb . . . ƒ 1632.—
voldaan Param.:o den 29 Augs 1796
/wasget/ F Gomarus
.
N.o 28 De Heer Auke Mattyse qq als gemagtigde van de Heeren
J Sahlsten & I I Lauren te Gothenburg Debet
aan de Plant Vlyt & Vrouw
A vooraan Uld verkogt ageleevend 15 balen
1796
Sch: Cattoe, weeg. . . 3365 lt a 14B-
Aug=s 29
Elff balen heele Coffy weeg ƒ 2355 „10.-
2055. lb: a 8 s=t - - . . 822. 10
Een Baal Geb: do weeg. 115 ld a 5 St . . 38. 15
ƒ 3216: 15 -—
voldaan Prramo den 30 augs 1796
prosget/ P. V. Herhuysen qq & meede voor den
Heer G. F Hgener
tott
Accordeert met de origineele Quittantien
aan mi geexhibeert door den Heere
Anke Mattysen qq en onder Zijn Edele
berustende Param=o den 7 September 1796
Wasget/ Ch.s Brouwn Gesw Clercq
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventory number 751, REGISTERS VAN AKTEN, GEREGISTREERD TER SECRETARIE, Register van procuraties, attestaties en contracten, 1795 juni 29 - 1798 nov. 6
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.