Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland

archive access 1.05.11.14, inventory number 751, page 189

181.
De Heer Stuke Mattysen voor Reekening van de Heeren Joh
No 5
Pahlsten & J Joach Laurin kooplieden tot Gothenburg
aan de Plantage de Goede Vreede
Debet
augs 8 Is voors0 vaten Suyker gemerkt als in margine
1796
aan denselve verkogt & geleevert weegende
51400.
88
te saamen
6
10280
aff 20 pCento
nette . 41120 dd a5 S pert ƒ 10280
voldaan
/warget/ Jan Rocheteau qq
De Heer Auke Mattyje qq als gemagtigde van de Heeren
Joh Tahlsten & Joh: Ioachum Laurin te Gothenburg aan
Iaques Docher qq & P Tourmerqq voor Reekening
Debet
al Slant St Barbara
796
July 20 A voor aan UEd verkogt & geleevend 50 vaten Zuyker
weeg: als volgt
1350 d B 1300lb B 1350DB 1300l 1200 H Bt
1250 1350 1300 1200 1150.
1100 1250
1350
1300
1250 1150
1200
1250
1350
1300 1150 1150.
1250
1350
1150
1100
1250
1250 1300
1350 1200 1250
1300
1300
1400
1250 1250 1200 1200
1250
1350 1150 1100
1300
1250
1300 1250 1200 1150
12800BBo 1305OLb Bt 13O5O6R 118SOG B=t W750 A Bt
1300-
B=to 12800
13050
13050
11850
11750
C2500 Eb Bto
af Parra 20t
12500
netto 50000 lb a 5 F # H. . . . . ƒ12500.—
voldaan den 16 dug.s 1796
/asget Iaques Docher qq
De Heer Aicke Mattysen qq als gemagtigde van Heeren
Joh: Iahlsten & Iohan Joachu Lauren te Gothenburg
Aan Iaques Docher qq voor Reekening de Plant de
1796
Debet
July 20. A voor aan Uld verkogt &geleevent 10 vaten Zuyker
Guineesch Vriendschap
weegende alsvolgt
B-to 5375 db
1085 lb B.to 1075
1060
5355 do
1075
1085
N5 10730 l
1070
1065
1065
a20/C. 2146.
—
5375D B=to 5355 d B=t 8584 l. netto a 5BZN. ƒ 2146.—
1070
1080
voldaan Paramo den 16 Augs 1796
prasget / Jaques Docher qq