Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South HollandArchivzugang 1.05.11.14, Inventarnummer 751, Blatt 168
Transkription
160
Juny 24 van plant. Landzigt 17 Maale
ruijle Catoen weg. N.t 13825 d o 6 A. ƒ 1147 „ 10
voldaan den 10 Julij. - ƒ42846.8-
/Was get/ H. H. Wolff 1796
Aldus gecallationeert met de origi„
neele Quitantien aan mij geExhibeerd
door den Heer Martin Dreevers qq-
en accoord bevonden, het welk door
my werd gecertificeerd
Paramaribo den 25 July 1796
prasget /. Chr Brouwnr
CC gesw Clercq
7
accordeert met deszelvs origineel aan
mi geExhibeerd door Capn Martin
Dreeves en geregistreerd deesen 25
July 1796
ChrBrouwer
geweer
Wy Ondergeteekende alle In„
„laaders in het schip de Johanna,
gevoerd bij Captn Martin Bandelien
Verklaare voor Ons zoo Verre ons
deel in de laaading Van dat Schip bo„
trefft te Consenteeren & Volkomen genoe„
„gen te neemen dat het seeve onder
onder den Naam De graaff
Broekstorf zoo als in de deenscha
Deepapieren gemeld is, onder Com„
„mando van den Nieuw Aangestelde
Capt Evenhaid Wildeboer onder
diensche Bog na Altona Van
Vertrekken Vermits mij onze aan deele
in de laading van dat Schip Aan de
Juny 24 van plant. Landzigt 17 Maale
ruijle Catoen weg. N.t 13825 d o 6 A. ƒ 1147 „ 10
voldaan den 10 Julij. - ƒ42846.8-
/Was get/ H. H. Wolff 1796
Aldus gecallationeert met de origi„
neele Quitantien aan mij geExhibeerd
door den Heer Martin Dreevers qq-
en accoord bevonden, het welk door
my werd gecertificeerd
Paramaribo den 25 July 1796
prasget /. Chr Brouwnr
CC gesw Clercq
7
accordeert met deszelvs origineel aan
mi geExhibeerd door Capn Martin
Dreeves en geregistreerd deesen 25
July 1796
ChrBrouwer
geweer
Wy Ondergeteekende alle In„
„laaders in het schip de Johanna,
gevoerd bij Captn Martin Bandelien
Verklaare voor Ons zoo Verre ons
deel in de laaading Van dat Schip bo„
trefft te Consenteeren & Volkomen genoe„
„gen te neemen dat het seeve onder
onder den Naam De graaff
Broekstorf zoo als in de deenscha
Deepapieren gemeld is, onder Com„
„mando van den Nieuw Aangestelde
Capt Evenhaid Wildeboer onder
diensche Bog na Altona Van
Vertrekken Vermits mij onze aan deele
in de laading van dat Schip Aan de
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), Inventar nummer 751, REGISTERS VAN AKTEN, GEREGISTREERD TER SECRETARIE, Register van procuraties, attestaties en contracten, 1795 juni 29 - 1798 nov. 6
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.