Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.05.11.14, inventory number 751, page 150



Use text coordinates

Transcription

142
Den Heer Auke Mattysen Voor reekening van de Heeren
Joaannes Lantsten & Johan Ioachim Laurente Gotten„
1796 larg Aan de Plantage Sironia
.Debet
Mag Aan geleeverd 28485 Ronden heele Coffij
N=o
boven af st persond bedragende . . ƒ 11394„ -„ -

Voldaan Paramaribo
/Wasget/ M. P. Wiltens Andree qq
Den Heer Auke Mattysengq Voor reekening van de Heeren
Iohan Sahtsten & Iohan Joachim Lauren te Gothenburg
Aan P. W. Spillenaar qq voor Reekening de Plant. Cuylentwrg
1796
Debet
Mey 18. Aan voor 120 lalen steele Coffy bonen aan
Uid verkogt geleederd W. nutts alhier ter 10/2„ -„-
N=o 9
waag 20/80 datst.
Voldaan / Wasget/ P. W. Spillenaar qq
Den Heer Auke Mattysen qq Voor Reekening van de Heer
„ren Iohan Sahlsten en Iohan Ioachim Laurin te
Gotthenburg; Aan Moses Sanches en Salomon
1796 Iacobs Ianenes qq voor de Plant= Staffarons Debet.
Mey 18 A voor 30 Balen Heele Coffy bonen aan
woold verkogt en geleeverd, weegende
N=o 10
alhier ter waag N.o 6240 ld a8 S=t per poont ƒ 2496„-„ -
6
Voldaan Paramaribo den 24 Iuny 1796
/Was geteekend/ Moses Samispes qq
Salomon Iacob Sanche qq
De Heer Auke Mattysenqq Voor reekening van Johan
Sahlsten & Iohan Ioachim Laurin te Oothenburg
Aan P. W. Spillenaarq, voor reekening deplante stalle
in Saxen.
Debet
G
May 25 Aan voor 280 Balen Hteele coffij bonen
aan uld verkogt & geleeverd 1„ Netto 525908
N-=o 11
ƒ 21036„ -„ -
a1 st p=r sond.
S
Voldaan /Was get/ P. W. Spillenaar
q
De Heer Auke Mattysen q„ Voor Reekening Van Johan
Iaplsten & Iohan Joachin, Lauren te Gottenburg Aan
P. W. Spillenaar voor reekening de plant= Court vluge Delet.-
1796
Iang 1
Aan voor 202 Baalen Heele coffy boonen aan
Uld verkogt & geleeverde W. alhier Netto p=r waag
ƒ
82
40830 = atst.
ƒ 16332„-„-
Voldaan P. W. spillenaarqq

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventory number 751, REGISTERS VAN AKTEN, GEREGISTREERD TER SECRETARIE, Register van procuraties, attestaties en contracten, 1795 juni 29 - 1798 nov. 6



Go to the next page (151)  Go to the previous page (149) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/