Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.05.11.14, inventory number 751, page 116
Transcription
108
Wanneer Captijn Thomas Robinson voerende
VB
't schip the Elisa van hier na Surinamen,
na zyn, soo geeve behouden Arrivement
het beloop van Vyftig tot honderd duy-
send ponden Coffy op ons mogt trekken
soo versoekenen wy heermeede op Woord
van Eer, dat dessils Traittes promt geho-
nororeert & betaald zullen worden.
Amsterdam 17 December 1795.
/:was get:de Hoemann & C=a
/: hier stond ge
drukt een zegel
in rood Gak.
By de Captyne Pieter Assenholm en Dirk
Pauw is onze Huys van Negotie wel bekent
Aan Captyn Assenholm te seggen, dat de
Goederen door den Oorlogniet hebben kun
nen Venden, en als bijde Captijne, het geen
Sy ons schuldig zijn, p=r Captyn Th: Robinson
aan ons gelieven tesenden, zal Ons-
aangenaam zyn. /:was get=d:) Hoemanadf=
Accordeert met desselvs
Origineel aan my geexhi
al
beerd door den Cap:n Rolinson
en geregistreerd deesen
25=e May 1796.
ChrBrouwer
Geswlec
Wanneer Captijn Thomas Robinson voerende
VB
't schip the Elisa van hier na Surinamen,
na zyn, soo geeve behouden Arrivement
het beloop van Vyftig tot honderd duy-
send ponden Coffy op ons mogt trekken
soo versoekenen wy heermeede op Woord
van Eer, dat dessils Traittes promt geho-
nororeert & betaald zullen worden.
Amsterdam 17 December 1795.
/:was get:de Hoemann & C=a
/: hier stond ge
drukt een zegel
in rood Gak.
By de Captyne Pieter Assenholm en Dirk
Pauw is onze Huys van Negotie wel bekent
Aan Captyn Assenholm te seggen, dat de
Goederen door den Oorlogniet hebben kun
nen Venden, en als bijde Captijne, het geen
Sy ons schuldig zijn, p=r Captyn Th: Robinson
aan ons gelieven tesenden, zal Ons-
aangenaam zyn. /:was get=d:) Hoemanadf=
Accordeert met desselvs
Origineel aan my geexhi
al
beerd door den Cap:n Rolinson
en geregistreerd deesen
25=e May 1796.
ChrBrouwer
Geswlec
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventory number 751, REGISTERS VAN AKTEN, GEREGISTREERD TER SECRETARIE, Register van procuraties, attestaties en contracten, 1795 juni 29 - 1798 nov. 6
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.