Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.05.11.14, inventory number 751, page 70
Transcription
about the fifteenth of same Month the whole of the
kyx Cargo of the said Know was discharged and
landed from on boardher,
Adl chrea Swornat Mallanner Have)
London me 23 day of September 1795
Great Harmouth Bythis Publicq Instrument of Protest: be it know
h. and made manifest Strat on Friday the Seventh
Gread Britain day of August in the year of our lord one
thousand seven hundred and ninety fire before me
John Watson Notary and Tabellion Publicq by lanful
Authority admitted and Sworn, resident in Great
Garmouth aforesais personally appared John Iucker
Master of The Know or Vessel calles The Essex of Glo.
= cester in America of the bourtnen of one hun
=dred and forty Seven Tons on there a bouts
Soloman Stannais Mate Edavid Stannard Ma-
„rinens of and belonging te the said vessel who
before me the said Notary and in the presence
of the witnesses here under named Dis all of them
upon Meir Oaths voluntarily taken swear deca
„re and affirm for huth as follons /chat is to say/
Stiat on the fiftlo Day of August intant Mese
Appeavers departed with their said Vessel from
Die Texel with the wind at East North Euit haring
taken in at Amsterdam The Zuydersee and Ilie
Texel a lading ofsundry Merchandizes and bourd
there with to surinam their said Vessel veing
Huglit stamnste strong properly fitted and
mannes of the tie of hier said Departiwe
Pat Gesterday the sixth instant at sip Clock
in te morning teir said Vessel being men fourtein
Leaques Wert south wert fromIlie Texel they
percewed a Cutter abont a leaque from them
Strat the Eutter soon ofter came close to their
sais Vessel whewa perfon on voaidhailes and
ordered there Appearers to heare to hrist out their
Brat
kyx Cargo of the said Know was discharged and
landed from on boardher,
Adl chrea Swornat Mallanner Have)
London me 23 day of September 1795
Great Harmouth Bythis Publicq Instrument of Protest: be it know
h. and made manifest Strat on Friday the Seventh
Gread Britain day of August in the year of our lord one
thousand seven hundred and ninety fire before me
John Watson Notary and Tabellion Publicq by lanful
Authority admitted and Sworn, resident in Great
Garmouth aforesais personally appared John Iucker
Master of The Know or Vessel calles The Essex of Glo.
= cester in America of the bourtnen of one hun
=dred and forty Seven Tons on there a bouts
Soloman Stannais Mate Edavid Stannard Ma-
„rinens of and belonging te the said vessel who
before me the said Notary and in the presence
of the witnesses here under named Dis all of them
upon Meir Oaths voluntarily taken swear deca
„re and affirm for huth as follons /chat is to say/
Stiat on the fiftlo Day of August intant Mese
Appeavers departed with their said Vessel from
Die Texel with the wind at East North Euit haring
taken in at Amsterdam The Zuydersee and Ilie
Texel a lading ofsundry Merchandizes and bourd
there with to surinam their said Vessel veing
Huglit stamnste strong properly fitted and
mannes of the tie of hier said Departiwe
Pat Gesterday the sixth instant at sip Clock
in te morning teir said Vessel being men fourtein
Leaques Wert south wert fromIlie Texel they
percewed a Cutter abont a leaque from them
Strat the Eutter soon ofter came close to their
sais Vessel whewa perfon on voaidhailes and
ordered there Appearers to heare to hrist out their
Brat
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventory number 751, REGISTERS VAN AKTEN, GEREGISTREERD TER SECRETARIE, Register van procuraties, attestaties en contracten, 1795 juni 29 - 1798 nov. 6
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.