Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.05.11.14, inventory number 750, page 11
Transcription
5
aan my geexhibeerd door de
Heer Graenmaller, Naamens
de Heer Wiltens Andree
en geregistreerd dre Cong=d
Decemb=e 1794.
ReinierBrink
gesw. Clercq
Geminuteert op Een
12 st=s Zegel. /:was get=d:)
E: M: Dorper. nof=s
Op den Vijff en Twintigsten Julij des
Jaars Seeventien honderd Vier en Ne-
gentig: Compareerde voor my Engel-
bertus Marinus Dorper, Openbaar
Notaris te Amsterdam, bij den Edele
Hove van Holland geadmitteerd, ende
voor de Getuigen nagenoemt:
De Heer Cornelis Gosses zoo voor zieh
als desselvs firma gaande ten naamen
van Gosses Witses en Zoon, Kooplieden
binnen deese stad.
De welke verklaarde te Constitu-
eeren en by deesen magtig te maaken
de Heeren Joh: Meyne en P:F. Roose
beide woonende te Surinaame, te Jaa
men en ieder afzonderlyk, omme in
Zyn Comparants firma Naamentpan
hunnent weegen van de Heer Iohan
Diederich Gadeken woonagtig te Suri-
met voormeld, of wie zyn persoon mogte
koomen te representeren, te eisschen in
te vorderen en te ontvangen zodaanig:
aan my geexhibeerd door de
Heer Graenmaller, Naamens
de Heer Wiltens Andree
en geregistreerd dre Cong=d
Decemb=e 1794.
ReinierBrink
gesw. Clercq
Geminuteert op Een
12 st=s Zegel. /:was get=d:)
E: M: Dorper. nof=s
Op den Vijff en Twintigsten Julij des
Jaars Seeventien honderd Vier en Ne-
gentig: Compareerde voor my Engel-
bertus Marinus Dorper, Openbaar
Notaris te Amsterdam, bij den Edele
Hove van Holland geadmitteerd, ende
voor de Getuigen nagenoemt:
De Heer Cornelis Gosses zoo voor zieh
als desselvs firma gaande ten naamen
van Gosses Witses en Zoon, Kooplieden
binnen deese stad.
De welke verklaarde te Constitu-
eeren en by deesen magtig te maaken
de Heeren Joh: Meyne en P:F. Roose
beide woonende te Surinaame, te Jaa
men en ieder afzonderlyk, omme in
Zyn Comparants firma Naamentpan
hunnent weegen van de Heer Iohan
Diederich Gadeken woonagtig te Suri-
met voormeld, of wie zyn persoon mogte
koomen te representeren, te eisschen in
te vorderen en te ontvangen zodaanig:
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventory number 750, REGISTERS VAN AKTEN, GEREGISTREERD TER SECRETARIE, Register van procuraties, attestaties en contracten, 1794 dec. 9 - 1797 mei 19
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.