Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.05.11.14, inventory number 748, page 35
Transcription
29
Copie, Geminuteerd met een
zegel van twaalf ftvs
en Verhogingh.
Op den derden Juny des Jaars Seeven-
64
tienhondert en drie en neegentig.
Compareerde voor my J=r Cornelis Wie
lem Decker, Notaris te Amstelam
bij den Edele Hove van Hollen geadmitteerd
De WelEdele Heer Berhardus Wil-
helmus Hageman, voor en in den Naam
van syn Edele Compagninschap Cautee-
nende op de Firma van Marcus van
Arp & Compagnie, in qualiteit als Di-
recteuren van de plantagie genaamd
des Tombesburg, geleegen te Surinamen
aan de Rivier de Comme wyne tuschen
de plantagien Bethlehem en 2 espe
rancen. Woonende de Heer Comparant
(:die mij Notaris is bekend:) binnen, dese stad„
De welke verklaarde met het arri-
veeren deeser in de Colonie van Suri-
namen te revoceeren en te vernietigen,
alle voor dato deezer gepasseerde Pro-
Curatien, hier meede strydig, als-
meede alle zodanige Substitutien
als uit kragte van de procuratien
door de heeren Mandatarissen voor zyn
WelEd=e gedagte Compagnieschap mog-
ten zyn gemaakt en als nu op de
kragtigste Wyse doenlyk by deesen te
Constitueeren en magtig te maaken
den WelEd=e Agtb=e Heer Jankuvel
te Surinamen - speciaal om de ge-
melde Plantagie des Tomlasburg
Copie, Geminuteerd met een
zegel van twaalf ftvs
en Verhogingh.
Op den derden Juny des Jaars Seeven-
64
tienhondert en drie en neegentig.
Compareerde voor my J=r Cornelis Wie
lem Decker, Notaris te Amstelam
bij den Edele Hove van Hollen geadmitteerd
De WelEdele Heer Berhardus Wil-
helmus Hageman, voor en in den Naam
van syn Edele Compagninschap Cautee-
nende op de Firma van Marcus van
Arp & Compagnie, in qualiteit als Di-
recteuren van de plantagie genaamd
des Tombesburg, geleegen te Surinamen
aan de Rivier de Comme wyne tuschen
de plantagien Bethlehem en 2 espe
rancen. Woonende de Heer Comparant
(:die mij Notaris is bekend:) binnen, dese stad„
De welke verklaarde met het arri-
veeren deeser in de Colonie van Suri-
namen te revoceeren en te vernietigen,
alle voor dato deezer gepasseerde Pro-
Curatien, hier meede strydig, als-
meede alle zodanige Substitutien
als uit kragte van de procuratien
door de heeren Mandatarissen voor zyn
WelEd=e gedagte Compagnieschap mog-
ten zyn gemaakt en als nu op de
kragtigste Wyse doenlyk by deesen te
Constitueeren en magtig te maaken
den WelEd=e Agtb=e Heer Jankuvel
te Surinamen - speciaal om de ge-
melde Plantagie des Tomlasburg
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventory number 748, REGISTERS VAN AKTEN, GEREGISTREERD TER SECRETARIE, Register van procuraties, attestaties en contracten, 1793 okt. 9 - 1794 dec. 6
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.