Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.05.11.14, inventory number 748, page 30
Transcription
24.
Requesten te teekenen en presentie
ren, Appointementen, dispositiven
en Vonnissen te verzoeken, de voor-
deeligen te executeeren en van de
naadeeligen te appelleeren, pro-
voceeren of reformeeren, Appre-
hensien en Aresten op persoonen
Penningen en Goederen te doen, die
te beklagen, modificeeren en ontslaan
Penningen te ligten, Cautien te
stellen, en de borgen weederbevry-
ding te beloven, over alle zaaken
en questien te mogen accordeeren
transigeeren en Compromitteeren
en daarvan te teekenen en passeeren
sodanige Actens, met of sonder wil
lige Condemnatie, van alle zulke
hooge of laage Regters, als zal wer
den vereischt, domicilium Citandix
Exequendi te kiesen als meede omme
ter Secretary der Colonie Surinamen
te Compareeren, aldaar door die -
daartoe vereischt word voor myn
aandeel te doen regeeren, sodanige
Kusringen, Hypotheecquen, ofte an
dere Verbanden, als ter behoeven
zyn Heer Comparants Swager Theodor
Meyers en hem Comparant zyn gepas-
seerd, als meede voor 't geheel
alle Zodanige Kustinge, Hypotheec.
quen en Verbanden als en behoeven
hem Comparant alleen mogte zyn ge-
passeerd, en wyders publiquelyk of uit
te hand te mogen verkoopen, en transpor-
Requesten te teekenen en presentie
ren, Appointementen, dispositiven
en Vonnissen te verzoeken, de voor-
deeligen te executeeren en van de
naadeeligen te appelleeren, pro-
voceeren of reformeeren, Appre-
hensien en Aresten op persoonen
Penningen en Goederen te doen, die
te beklagen, modificeeren en ontslaan
Penningen te ligten, Cautien te
stellen, en de borgen weederbevry-
ding te beloven, over alle zaaken
en questien te mogen accordeeren
transigeeren en Compromitteeren
en daarvan te teekenen en passeeren
sodanige Actens, met of sonder wil
lige Condemnatie, van alle zulke
hooge of laage Regters, als zal wer
den vereischt, domicilium Citandix
Exequendi te kiesen als meede omme
ter Secretary der Colonie Surinamen
te Compareeren, aldaar door die -
daartoe vereischt word voor myn
aandeel te doen regeeren, sodanige
Kusringen, Hypotheecquen, ofte an
dere Verbanden, als ter behoeven
zyn Heer Comparants Swager Theodor
Meyers en hem Comparant zyn gepas-
seerd, als meede voor 't geheel
alle Zodanige Kustinge, Hypotheec.
quen en Verbanden als en behoeven
hem Comparant alleen mogte zyn ge-
passeerd, en wyders publiquelyk of uit
te hand te mogen verkoopen, en transpor-
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventory number 748, REGISTERS VAN AKTEN, GEREGISTREERD TER SECRETARIE, Register van procuraties, attestaties en contracten, 1793 okt. 9 - 1794 dec. 6
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.