archive access 1.05.11.14, inventory number 736, page 17
Use text coordinates
Transcription
13 Op den negenden november des Jaers zeven= tien hondert, Agt en zeeventig Compareerde voor my Keer van der Leet, openbaer notaris te amster= dam, bij den Ed=n Hove van holland geadmitteerd: De WelEdele Heer Pieter Constantin Nobel„ Koopman, woonende binnen deze Stad, als ver= „mits de acte van Transport, Cessie en volmagt, op den 27 october dezes Jaars 1778. voor my notaris en getuigen alhier gepasseert, door de Heer Adolph Baart, mede koopman alhier, in qua „liteit als gesuccedeert ende Surinaamse affairis van Zijn vaders, wijlen de Heer Elias Baart= „sinios, en alzoo als directeur; mitsgaders, voor zoo veel des noods door de Heeren Elias Baart, hendrik Baart, voornoemde Adolph Baart en gehardus Cornelius Feelenius Kruythoff, als in huwelijk hebbende vrouwe Dilliana Maria baart en dezelve dilliana Maria Baart met haar ge= melde man geadsisteert en daar toe door zijn E: ge„ authoriseert, als mede door de Heer Anthonij - Pannekoek, als in Echte hebbende vrouwe Maria- Suzanna Baart en Zy Maria Suzanna baart zelfs met evengenoemde haaren man geadsistreert en daar toe door hem gequalificeert:/: welke Elias Baart, hendrik Baart, Adolph Baart, delliana Maria Baart en Maria Suzanna Baart, zyn de eenige nagelaaten kinderen en geinstitueerde Erffgenaamen van derzelver vader, de gedagte heer Elias Baart, Schion, volgens zyn Testament, en dato 18. July 1768 voor de notaris M=r Paulus Hun- tum
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventory number 736, REGISTERS VAN AKTEN, GEREGISTREERD TER SECRETARIE, Register van procuraties, attestaties en contracten, 1779 feb. 25 - 1783 sep. 4
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!