Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.05.11.14, inventory number 736, page 11
Transcription
1
groot perrest vier en Sestig duyzend, Agt
hondert guldens hollands, als meede de daer
opgevolgde acte obligatoir van dezelfde somm
van Een en Tagtig duijzend guldens Hollards
den 8. Maart 1768 voor de notaris Hermanus
van Heel en getuigen hier ter Stede gepasseer
door de Heer Elias Baart Penior, als volgens
procuratie in dato 30 September 1767 voor Paa
Emanuel Vieira, gezwoore Clercq ter secretari
van Surinaame, Rivieren en districten van
dien en getuijgen gepasseert, gemagtigde van
de Ed=e Manhafte Heer Jan daniel Westphan
specialijk om de voormelde Somme van Een
en Tagtig duijzend guldens Hollands, voor den
zelve te negotieeren en daar voor hijpotheecque
„tebrengen, doch welke hypotheecq niet uytge=
bragt is, zonder aen het voorschreeve hypothecc,
door den Heer Jan daniel Westphaal den 30 Sep
„tember 1767, in Surinaeme gepasseert en
gezegde acte obligatoir eenig het minste zech
Eigendom actie of preetensie te Reserveeren,
als daer van te Zaamen, en hij Eersten Compa
„rant ook in 't bijzonder van de Directie in
gezegde negotiatie, wel expresselik Renuncieere
ide by deezen: geevende de Comparanten aan
opgemelde Heer Pieter Constantyn nobel off Zyn
Recht verkrygende, voor zoo verre het restee=
rende Capitaal van vier en sestig duijzend,
Agt hondert guldens aangaat, Cessie van actie
en
groot perrest vier en Sestig duyzend, Agt
hondert guldens hollands, als meede de daer
opgevolgde acte obligatoir van dezelfde somm
van Een en Tagtig duijzend guldens Hollards
den 8. Maart 1768 voor de notaris Hermanus
van Heel en getuigen hier ter Stede gepasseer
door de Heer Elias Baart Penior, als volgens
procuratie in dato 30 September 1767 voor Paa
Emanuel Vieira, gezwoore Clercq ter secretari
van Surinaame, Rivieren en districten van
dien en getuijgen gepasseert, gemagtigde van
de Ed=e Manhafte Heer Jan daniel Westphan
specialijk om de voormelde Somme van Een
en Tagtig duijzend guldens Hollands, voor den
zelve te negotieeren en daar voor hijpotheecque
„tebrengen, doch welke hypotheecq niet uytge=
bragt is, zonder aen het voorschreeve hypothecc,
door den Heer Jan daniel Westphaal den 30 Sep
„tember 1767, in Surinaeme gepasseert en
gezegde acte obligatoir eenig het minste zech
Eigendom actie of preetensie te Reserveeren,
als daer van te Zaamen, en hij Eersten Compa
„rant ook in 't bijzonder van de Directie in
gezegde negotiatie, wel expresselik Renuncieere
ide by deezen: geevende de Comparanten aan
opgemelde Heer Pieter Constantyn nobel off Zyn
Recht verkrygende, voor zoo verre het restee=
rende Capitaal van vier en sestig duijzend,
Agt hondert guldens aangaat, Cessie van actie
en
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventory number 736, REGISTERS VAN AKTEN, GEREGISTREERD TER SECRETARIE, Register van procuraties, attestaties en contracten, 1779 feb. 25 - 1783 sep. 4
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.