archive access 1.05.11.14, inventory number 560, page 6
Use text coordinates
Transcription
4. waaraan ten deesen sig werd gerefereerd. Wyders, na dat den Heer geConstitueerde, gemelde a nieuwe Correspondentie met een Geld opschieten off Geld opschieters, zal hebben gereguleerd en zijn beslag gegeeven, als dan met zijn heer Comparants leur teegen woordige Correspondent; de Heer Chnonas Christiaan Theodorus van Nes te Amsteldam, afftereekenen, liquideeren, sal deezen effenen en sluyten, wegens de met sijn Edle gehoudene Correspondentie en be- wind over sijn Comparants gemelde Plantagie Woutvliet; ten dien eynde van zyn Edle te eysschen en afftevraagen, Reekeninge en Verantwoording die te examineeren, en na wel off qualijk bevinden, Re te approbeeren, off Contradiceeren en debatteeren het baatige saldo aan hem uyttekeeren, validelijk te acquiteeren en dechargeeren, en alles verdere daar omtrent te doen, 't gunt tot den uijt eijnde dier Correspondentie sal werden vereijscht, omme die als dan geheel en als te transporteeren en over- tebreegen, aan sodanige Comptoir van Negotiatie als den Heer geconstitueerde, sal hebben verkooren en alsdan ten zijne off hunne behoeven en securityt, voor de gedaane Deboursementen en uytschotten, voor Notaris en Getuijgens provisie neelik te verbinden gedagte sijn Comparants Plantagie Woutvliet cum annex is mitsgaders alle sodanige Actens te verlijden, als daartoe sullen weesen gerequireerd, En welk provisioneel
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventory number 560, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, Procuraties en substituties, 1772 eerste halfjaar
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!