Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.05.11.14, inventory number 556, page 296
Transcription
ƒ 284.
2
ter montant van de vijffachsse der prisatie van
hunne bij het gemelde hijpotheecq verbondene
en gehijpotheecqueerde plantagie Amsterdam
Verders voor sodanige opgenoomene penning
Quittantien uijttegeeven, en te passeeren, ten behoe
ve vande meede geinteresseerdens, en ten Lasten van
het gemelde verbondene Effect; en deselve Somma
Baarop te resprijen; En voorts dien aangaande
alles verdere &e meerdere te doen en verrigten
voot de zaaken zullen koomen te vereijschen
eoen ende alleens, of de heeren Constituanten zelve
present zijnde souden nunnen moogen of moeten
doen; Begeevende de resp. Comparanten
aan denheer geconstitueerde alle daartoe ver
eyscht werdende ampele Last macht en an
thoritijs, als daartoe eenig ons werdven
eijscht, kan of vermag werden gegeeven
met de magt van assumtie & Substitutie
/.des noods. Alles onder beloftte van
Approbatie, Ratificatie en onder verband
vander ress. Comparanten persoonen agoe
deren als na regten.
Aldus gedaan en gepasseert, alhier aan Para„
maribos ter presenti van Arnoldus franchen
en George Christiaan Quaalenbrjujk als geond
Testes
Sem.s de LaPama
HA: Brancken
Quod attestor
Jor. Haim Pintto
S:G Schuck
P:O:
prov.gesw.Clercq
2
ter montant van de vijffachsse der prisatie van
hunne bij het gemelde hijpotheecq verbondene
en gehijpotheecqueerde plantagie Amsterdam
Verders voor sodanige opgenoomene penning
Quittantien uijttegeeven, en te passeeren, ten behoe
ve vande meede geinteresseerdens, en ten Lasten van
het gemelde verbondene Effect; en deselve Somma
Baarop te resprijen; En voorts dien aangaande
alles verdere &e meerdere te doen en verrigten
voot de zaaken zullen koomen te vereijschen
eoen ende alleens, of de heeren Constituanten zelve
present zijnde souden nunnen moogen of moeten
doen; Begeevende de resp. Comparanten
aan denheer geconstitueerde alle daartoe ver
eyscht werdende ampele Last macht en an
thoritijs, als daartoe eenig ons werdven
eijscht, kan of vermag werden gegeeven
met de magt van assumtie & Substitutie
/.des noods. Alles onder beloftte van
Approbatie, Ratificatie en onder verband
vander ress. Comparanten persoonen agoe
deren als na regten.
Aldus gedaan en gepasseert, alhier aan Para„
maribos ter presenti van Arnoldus franchen
en George Christiaan Quaalenbrjujk als geond
Testes
Sem.s de LaPama
HA: Brancken
Quod attestor
Jor. Haim Pintto
S:G Schuck
P:O:
prov.gesw.Clercq
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventory number 556, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, Procuraties en substituties, 1770 jan. - apr
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.