Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Hollandarchieftoegang 1.05.11.14, inventarisnummer 498, pagina 9
Transcriptie
3
ter secretarij deeser Colonie te
also
passeeren, en te declareeren dat
het haar geinsinueerde leed doet,
dat sij op soo eene verregaande
en hoonende wijse de Naam en
Reputatie van haar Jnsinuant
beleedigt heeft; maar in teegen
deel haar Jnsinuante erkent
voor Een Vrouwe, op welkers
gedrag Handel en Wandel sij
niets weet te seggen, dan alle Eer„
Deugd, en Integrite, en bij
weijgering van dien, Soo gelieft
12 geswoore Clercq op de Krag:
„tigste wijse doenlijk, te protesteeren
van atroce Jnjurie en Calumnie,
en dat Zij Jnsinuante tot herstel
van haar beleedigde Ter Soda„
n Contrain
ingevaste ndeelen
L
aar
Ln
Werk sal stellen
het Reijnende Practi, e hand
geeven
Anaao
ter secretarij deeser Colonie te
also
passeeren, en te declareeren dat
het haar geinsinueerde leed doet,
dat sij op soo eene verregaande
en hoonende wijse de Naam en
Reputatie van haar Jnsinuant
beleedigt heeft; maar in teegen
deel haar Jnsinuante erkent
voor Een Vrouwe, op welkers
gedrag Handel en Wandel sij
niets weet te seggen, dan alle Eer„
Deugd, en Integrite, en bij
weijgering van dien, Soo gelieft
12 geswoore Clercq op de Krag:
„tigste wijse doenlijk, te protesteeren
van atroce Jnjurie en Calumnie,
en dat Zij Jnsinuante tot herstel
van haar beleedigde Ter Soda„
n Contrain
ingevaste ndeelen
L
aar
Ln
Werk sal stellen
het Reijnende Practi, e hand
geeven
Anaao
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventarisnummer 498, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, Insinuaties, protesten en relaties van antwoord, 1784
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.