Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South HollandArchivzugang 1.05.11.14, Inventarnummer 497, Blatt 15
Transkription
Vijff stuiv
Op Heeden den Agtste
Januarij Seeventien honderd
Borfe
Drie en Tachtig, des Nademiddags,
omtrent de Klokke Vier Uuren
heb ik Johannes Adolph van Claveren
geswoore Clercq der Colonie van Suriname,
Rivieren en Districten van dien
en in Teegenwoordigheid der nate„
noemene getuijgens, mij vervoegt
ter Requisitie van den Eerzaame
Capiteijn Jan Godlieb Wilke, voe„
„rende het Pruijsische Fregatschip
de Jonge Jan Fredrik, thans alhier
voor Paramaribo ter Rheede leggende
in de Herberge van J. Grospoil,
alwaar voormelde Capiteijn I.G.
Walke alle de Respective Heeren
Juladers van Zijn Schip, bij Adver.
„tissement, in de Courant alhier op
den 25. December van 't voorleedene
Jaar, hadde verzogt en aangezegt
om in voorschreeve Herberg op Heeden
te Compareeren, omme te kooren de
Propositien door gemelde Capiteijn
te doen.
Op Heeden den Agtste
Januarij Seeventien honderd
Borfe
Drie en Tachtig, des Nademiddags,
omtrent de Klokke Vier Uuren
heb ik Johannes Adolph van Claveren
geswoore Clercq der Colonie van Suriname,
Rivieren en Districten van dien
en in Teegenwoordigheid der nate„
noemene getuijgens, mij vervoegt
ter Requisitie van den Eerzaame
Capiteijn Jan Godlieb Wilke, voe„
„rende het Pruijsische Fregatschip
de Jonge Jan Fredrik, thans alhier
voor Paramaribo ter Rheede leggende
in de Herberge van J. Grospoil,
alwaar voormelde Capiteijn I.G.
Walke alle de Respective Heeren
Juladers van Zijn Schip, bij Adver.
„tissement, in de Courant alhier op
den 25. December van 't voorleedene
Jaar, hadde verzogt en aangezegt
om in voorschreeve Herberg op Heeden
te Compareeren, omme te kooren de
Propositien door gemelde Capiteijn
te doen.
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), Inventar nummer 497, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, Insinuaties, protesten en relaties van antwoord, 1783
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.