Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.05.11.14, inventory number 497, page 14
Transcription
raadene procuten worden verandert
met de verweerdering van vragt als
de Suijker tot 1½ stv. de Coffy en
Cacoo tot 2 st. en de Catoen tot 4
stu: per pond met de augmentatie van
de ordinaire avarije ad 10 pCto
mits
gaders adres aan den Heer Coenraad Brand,
a
ligt of order
dan ingevalle de respective Heeren Jn„
laaders ofte eenige desselver aan het
bovengem. requisit met geleven te
voldoen, In gelieve en ster GeswClercq
als vooren geadssteert de Sodanige
bij deesen te insinueren tot de ontlos„
sing hunner gescheepte producten en
^ mitsbetaalen
de de halve wragtfeffens te protesteeren tegens
Een en Coteal
onkosten, Schaaden, na
sen door het leggen alhier ter Rheede
veroorsaakt. met reserve van de daa
uit voorkoomende avarije Grosse, en
voorts van al 't gunt ter voor saaken
na rechten kan en verweg te
worden geprotesteert, omme al 'tselve
te herhaalen na raade
Relateert en wedervaaren in geschrifte
Paramaribo den 3 Januarij 1783.
DWilke
met de verweerdering van vragt als
de Suijker tot 1½ stv. de Coffy en
Cacoo tot 2 st. en de Catoen tot 4
stu: per pond met de augmentatie van
de ordinaire avarije ad 10 pCto
mits
gaders adres aan den Heer Coenraad Brand,
a
ligt of order
dan ingevalle de respective Heeren Jn„
laaders ofte eenige desselver aan het
bovengem. requisit met geleven te
voldoen, In gelieve en ster GeswClercq
als vooren geadssteert de Sodanige
bij deesen te insinueren tot de ontlos„
sing hunner gescheepte producten en
^ mitsbetaalen
de de halve wragtfeffens te protesteeren tegens
Een en Coteal
onkosten, Schaaden, na
sen door het leggen alhier ter Rheede
veroorsaakt. met reserve van de daa
uit voorkoomende avarije Grosse, en
voorts van al 't gunt ter voor saaken
na rechten kan en verweg te
worden geprotesteert, omme al 'tselve
te herhaalen na raade
Relateert en wedervaaren in geschrifte
Paramaribo den 3 Januarij 1783.
DWilke
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventory number 497, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, Insinuaties, protesten en relaties van antwoord, 1783
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.