Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.05.11.14, inventory number 496, page 10
Transcription
hij Comparant, onder
Jan dan
Prascculatie en des noods Præsta
de van Eede verklaarde, nooit van
gemelde Gevrit Vogelpoot, met wien
hi in geen forres ponsentie stond
Eenige Goederen ofte Heer hoege
naamt, te hebben ontbooden,
erklaarde den Heer Compa
tijd aan hem affgesonden.
en veertig Vaaten Meel en
van reets Dertien Vaten
deese Colonie, waaren gearri„
geensints voor zijne Ree.
deel
te kunnen overneemen
kening
neemaar om Reeden voormel
eegens deese aan hem gedaane
Affsending en Consignatie, wel
expresselijk en in de beste Form
Rechtens te protesteeren, van
alle Kosten Schaaden en Naadee
„len, die den gemelde Gerrit
Vngelpoot, door de verkoop van
dat Meel op publicque Vendue
vermits deselve, weegens desselfs
Bederffelykheid noodsaakelyk
is, zal koomen te hebben en te
lijden, als al het selve stellen
de voor Reekening en Risico van
meergemelde Gerrit Vogelpoot,
Aldus gedaan en gepasseert al
hier aan Paramaribo, ter
Praesentie van Anthoine
Im
Jan dan
Prascculatie en des noods Præsta
de van Eede verklaarde, nooit van
gemelde Gevrit Vogelpoot, met wien
hi in geen forres ponsentie stond
Eenige Goederen ofte Heer hoege
naamt, te hebben ontbooden,
erklaarde den Heer Compa
tijd aan hem affgesonden.
en veertig Vaaten Meel en
van reets Dertien Vaten
deese Colonie, waaren gearri„
geensints voor zijne Ree.
deel
te kunnen overneemen
kening
neemaar om Reeden voormel
eegens deese aan hem gedaane
Affsending en Consignatie, wel
expresselijk en in de beste Form
Rechtens te protesteeren, van
alle Kosten Schaaden en Naadee
„len, die den gemelde Gerrit
Vngelpoot, door de verkoop van
dat Meel op publicque Vendue
vermits deselve, weegens desselfs
Bederffelykheid noodsaakelyk
is, zal koomen te hebben en te
lijden, als al het selve stellen
de voor Reekening en Risico van
meergemelde Gerrit Vogelpoot,
Aldus gedaan en gepasseert al
hier aan Paramaribo, ter
Praesentie van Anthoine
Im
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventory number 496, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, Insinuaties, protesten en relaties van antwoord, 1782
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.