Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sudaccès aux archives 1.05.11.14, numéro d'inventaire 446, page 9
Transcription
Vyf stuyvers:
G
1q
1ro0s
Op Heeden den 19 September
179
99
Heb ik Iohannes Kok provisioneel
geswoore Clercq der Colonie Suriname rivieren
en districten van dien geadsisteerd met
de nate noemene getuigen-
My Vervoegd ten Stervhuyze van nu
Wijlen den Wel EerWaarden Heer I:C:
de Cros predicant der gereformeerde ge
Welle.
meente deezer Colonie
En aldaar ter requisitie van de Heeren Cura
„tors der Nieuwe Wees-Curateere en onbeteerde
Boedels kamer deezer Colonie na dat aan
my in de getuigen gebreeken was de
zeegels gaat en ongeschonden waare
Weederom ontzeegeld zodanige perceelen
als door mij pro=l geswoore Clercq in præesentie van
getuigen op den H„e deezer zijn Werden Ver„
zeegeld a
I En op dat hier van zoude blyken daar en zog 't
behoord Verzogte de Heeren Requiranten Acte in forma
Welke deezes is.
Aldus gedaan en ontzeegeld
G
1q
1ro0s
Op Heeden den 19 September
179
99
Heb ik Iohannes Kok provisioneel
geswoore Clercq der Colonie Suriname rivieren
en districten van dien geadsisteerd met
de nate noemene getuigen-
My Vervoegd ten Stervhuyze van nu
Wijlen den Wel EerWaarden Heer I:C:
de Cros predicant der gereformeerde ge
Welle.
meente deezer Colonie
En aldaar ter requisitie van de Heeren Cura
„tors der Nieuwe Wees-Curateere en onbeteerde
Boedels kamer deezer Colonie na dat aan
my in de getuigen gebreeken was de
zeegels gaat en ongeschonden waare
Weederom ontzeegeld zodanige perceelen
als door mij pro=l geswoore Clercq in præesentie van
getuigen op den H„e deezer zijn Werden Ver„
zeegeld a
I En op dat hier van zoude blyken daar en zog 't
behoord Verzogte de Heeren Requiranten Acte in forma
Welke deezes is.
Aldus gedaan en ontzeegeld
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), numéro d'inventaire 446, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, 'Judicieele akten'. Akten van boedelverzegeling, boedelontzegeling, hypothecaire schuldverbintenis, borgtocht, acquit enzovoort, 1799 sep. - dec
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.