Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.05.11.14, inventory number 445, page 15
Transcription
vyf Stuyvers.
eq
Ophueden den 1e May 179
Labadieek
Compareerd voormij
Liman Iacobiu van de
Cutterto Bellingwout Geswooren Aeeeen
In de Colonie Surinamen
Rivouren en districten vanden
inpresentie van de nateroemene
getuigen
de WelEdele Heer Iacob
Storkel, wonagtig inden
Colonie my GeswooreClercq
behand
Testennegeerende dat den
Heer J.P. Gries, Eigenaar is
hunn
van de schamer genaamt
speculatien, welke Schoener door
Eijne Rephael, alhier indeeze
Colonie, onder de naam van
Merie, is werden aangebragt
en Vervolgens Verkogt aan
den Heer D=o Holswilders, en
van Wain voorn Heer J.P.
Schoener heeft
Greis, gen
Rechtes
gezogt, Zonder Eenige Zee
Papure
dat voornu Heer I P Guis
geintentieneerd soi, met
eq
Ophueden den 1e May 179
Labadieek
Compareerd voormij
Liman Iacobiu van de
Cutterto Bellingwout Geswooren Aeeeen
In de Colonie Surinamen
Rivouren en districten vanden
inpresentie van de nateroemene
getuigen
de WelEdele Heer Iacob
Storkel, wonagtig inden
Colonie my GeswooreClercq
behand
Testennegeerende dat den
Heer J.P. Gries, Eigenaar is
hunn
van de schamer genaamt
speculatien, welke Schoener door
Eijne Rephael, alhier indeeze
Colonie, onder de naam van
Merie, is werden aangebragt
en Vervolgens Verkogt aan
den Heer D=o Holswilders, en
van Wain voorn Heer J.P.
Schoener heeft
Greis, gen
Rechtes
gezogt, Zonder Eenige Zee
Papure
dat voornu Heer I P Guis
geintentieneerd soi, met
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventory number 445, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, 'Judicieele akten'. Akten van boedelverzegeling, boedelontzegeling, hypothecaire schuldverbintenis, borgtocht, acquit enzovoort, 1799 mei - aug
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.